Tatianna — True letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True" de Tatianna.
Letra
I don’t got the time to waste with games
I really don’t, I really don’t
I’ve gotta keep it real, and if you didn’t know
You better know, you better know
I’m not gonna let you tear me down
'Cause I’m blazing this town
Too late to stop me now
And destiny is calling my name
Saying: «Tati, where you at?»
I’m on my path to
You just want a piece of what I’ve got
What I’ve got, oh oh
The haters never seem to stop, oh
They never seem to stop (stop)
All I can do is be true, to me
But all you wanna do is get me outta too, oh
I’ve gotta do me to the fullest, fullest
But all you wanna be is jealous, jealous
You spend days talking 'bout me
When you really could be
Making a name, perfecting your game
One day you’ll look around
And you’ll haven’t let the ground
And you’re to blame
The only one to blame
You’re practicing your curtsies
While I’m
Thousands of friends and fans
So sad that you have none
The difference between me and you
I haven’t got a thing to prove
You still haven’t begun
All I can do is be true, to me
But all you wanna do is get me outta too, oh
I’ve gotta do me to the fullest, fullest
But all you wanna be is jealous, jealous
I’m the charts
My beats are bangin' the floor
Don’t have time for games
I really don’t
I keep it real, you better know
I’m the one you wanna know
But you let our bridges go
Not gonna let you tear me down
It’s too late to stop me now
Now, now, now, now, now
You just want a piece of what I’ve got
What I’ve got, oh oh
Well keep on watching
'Cause I’m coming
I’m never gonna stop
All I can do is be true, to me
But all you wanna do is get me outta too, oh
I’ve gotta do me to the fullest, fullest
But all you wanna be is jealous, jealous
All I can do is be true, to me
But all you wanna do is get me outta too, oh
I’ve gotta do me to the fullest, fullest
But all you wanna be is jealous, jealous
All I can do is be true, true (S.O.G. Tatianna)
Tradução da letra
Não tenho tempo a perder com jogos.
A sério que não, a sério que não.
Tenho de ser sincero, e se não soubesses
É bom que saibas, é bom que saibas
Não te vou deixar deitar-me abaixo.
'Cause i'm blazing this town
Tarde demais para me deter agora.
E o destino chama o meu nome
Dizendo: "Tati, onde estás?»
Estou no meu caminho para
Você só quer um pedaço do que eu tenho
O que eu tenho
Os odiosos nunca parecem parar, oh
Eles nunca parecem parar (parar)
Tudo o que posso fazer é ser verdadeiro, para mim
Mas tudo o que queres fazer é tirar-me também, oh
Tenho de fazer tudo ao máximo, ao máximo.
Mas tudo o que queres é ter ciúmes, ciúmes
Passas dias a falar de mim
Quando realmente podias ser
Fazer um nome, aperfeiçoar o seu jogo
Um dia olharás à tua volta
E você não vai deixar o chão
E a culpa é tua
O único culpado
Estás a praticar as tuas reverências.
Enquanto estou
Milhares de amigos e fãs
Tão triste que não tenhas nenhum
A diferença entre nós
Não tenho nada a provar.
Ainda não começaste
Tudo o que posso fazer é ser verdadeiro, para mim
Mas tudo o que queres fazer é tirar-me também, oh
Tenho de fazer tudo ao máximo, ao máximo.
Mas tudo o que queres é ter ciúmes, ciúmes
Eu sou Os gráficos.
As minhas batidas estão a bater no chão
Não tenho tempo para jogos.
A sério que não.
Eu mantenho-o real, é melhor que saibas
Sou eu quem queres saber
Mas deixaste as nossas pontes partir
Não te vou deixar deitar-me abaixo
É tarde demais para me deter agora.
Agora, agora, agora, agora, agora
Você só quer um pedaço do que eu tenho
O que eu tenho
Continua a ver.
'Cause i'm coming
Nunca vou parar
Tudo o que posso fazer é ser verdadeiro, para mim
Mas tudo o que queres fazer é tirar-me também, oh
Tenho de fazer tudo ao máximo, ao máximo.
Mas tudo o que queres é ter ciúmes, ciúmes
Tudo o que posso fazer é ser verdadeiro, para mim
Mas tudo o que queres fazer é tirar-me também, oh
Tenho de fazer tudo ao máximo, ao máximo.
Mas tudo o que queres é ter ciúmes, ciúmes
Tudo o que posso fazer é ser verdadeiro, verdadeiro (S. O. G. Tatianna))