Татьяна Ширко — Не вернусь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не вернусь" de Татьяна Ширко.
Letra
Я болела тобой, как болеют зимой.
Улицы, улицы.
Я хотела любви, а теперь забери.
Всё, что сбудется — не сбудется.
Я помню, как рядом.
Ты был мне нежным адом.
Но мне бы в рай…
Скажи, куда мне идти.
Выход опять не найти.
Я боюсь…
У нас другие пути.
Понять не сможешь — прости.
Ну и пусть…
Как быть нам дальше вдвоем.
Решат стихи ни о чем.
Это грусть.
Ты не зови меня в дом.
Пусть даже в мире другом.
Всё равно, никогда-никогда.
Я к тебе не вернусь.
Оставляю ключи, но прошу — не кричи.
Тише, тише.
Пусть настанет сейчас, расставания час.
И он все ближе и ближе.
Прощаясь я слышу.
Любовь едва уж дышит.
Но я смогу.
Прощаясь я слышу.
Любовь едва уж дышит.
Но я смогу.
Tradução da letra
Eu tivera de ti, como sofrem no inverno.
Rua, rua.
Eu queria amor, e agora pegue.
Tudo o que se não se tornar realidade.
Lembro-me de perto.
Tens sido para mim uma suave inferno.
Mas eu estaria em um paraíso…
Diga-me, onde posso ir.
Saída em vez de o encontrar.
Eu tenho medo…
Temos outros caminhos.
Compreender não pode — perdoa-me.
Venha e deixe…
Como ser-nos sobre a dois.
Decidem poemas sobre qualquer coisa.
É uma tristeza.
Você não chame-me em casa.
Deixe o mesmo em um mundo diferente.
Ainda assim, nunca, nunca.
Eu não te vou voltar.
Deixo as chaves, mas por favor, não chore.
Vamos com calma.
Deixe virá agora, hora da despedida.
E ele está cada vez mais perto.
Dizer adeus eu ouço.
Amor tão mal respira.
Mas eu posso.
Dizer adeus eu ouço.
Amor tão mal respira.
Mas eu posso.