Татьяна Овсиенко — Солнце моё letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солнце моё" de Татьяна Овсиенко.
Letra
Солнце катится по небу, словно метеор.
И спеша успеть к обеду замечать не хочет
Как на маленькой опушке леса синенький цветочек
Смотрит в небо, ждет все время ласки его.
Солнце мое мелькает среди тучек.
То пропадет, то вновь подарит лучик.
Тепла цветочку не достает.
Ждать не могу, завяну через сутки,
Солнце мое, не обижай малютку.
Где тебя носит, солнце мое.
Начинался день сегодня очень хорошо.
Ты сказал, что в шесть придешь и мы пойдем на танцы.
Я готовилась весь день, уже устала наряжаться
Пол-седьмого, пол-восьмого — ты не пришел.
МОДУЛЯЦИЯ
Все на свете любят солнце и рассвета ждут.
Кто успеет тех согреет, все это понятно.
Я же твой единственный цветочек, не забудь меня
И на неведомой лужайке синий лесок.
Tradução da letra
O sol está rolando no céu como um meteoro.
E lentamente a tempo para o jantar, não quer perceber
Como em uma pequena floresta azulado florzinha
Olha para o céu, à espera de todos os tempos carícias-lo.
O sol meu cintila entre тучек.
Então morra, o recém-doará um raio.
O calor цветочку não pega.
Esperar não posso, завяну através da noite,
O sol é meu, não oprimirás o bebê.
Onde te leva, o sol é meu.
Começou o dia muito bem hoje.
Você disse que em seis vindo e vamos para a dança.
Eu estava todo o dia, já cansada de vestir
Paul-sétimo, paul-oitava — você não veio.
MODULAÇÃO
Tudo amam o sol e o amanhecer esperando.
Quem tem tempo para os aquecer, tudo isso é compreensível.
Eu mesmo é o seu único florzinha, não te esqueças de mim
E no desconhecido de gramado azul madeiras nobres.