Татьяна Котова — Скажу я да letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Скажу я да" de Татьяна Котова.
Letra
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Волшебным взглядом, обьятием жгучим.
В любви начало, счастливый случай.
Твой нежный голос меня разбудит.
Доброе утро, мой солнца лучик.
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Скажу я да… скажу я да…
Рисую образ из мысли тайных.
Я знаю точно — ты мой желанный.
Сердце так бьется, пульс нереальный.
К губам коснуться так долго ждали.
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Скажу я да… скажу я да…
Припев: х2
Скажу я да, да, да — навсегда!
И никому тебя не отдам.
Часы тик-так, так, так так и так.
Всё остальное в мире пустяк.
Tradução da letra
Eu digo sim, sim, sim — para sempre!
E ninguém te não darei.
O relógio tic-assim, assim, assim, assim e assim.
Todo o resto do mundo nada.
Um olhar mágico, обьятием ralada.
No amor, o começo, o final feliz é o caso.
Sua voz suave me acordar.
Bom dia, o meu sol, brilhando.
Eu digo sim, sim, sim — para sempre!
E ninguém te não darei.
O relógio tic-assim, assim, assim, assim e assim.
Todo o resto do mundo nada.
Eu te digo sim... eu digo sim…
Pintar a imagem dos pensamentos secretos.
Eu sei exatamente — você é meu cobiçado.
Coração bate, o pulso irreal.
Aos lábios tocar esperou tanto tempo.
Eu digo sim, sim, sim — para sempre!
E ninguém te não darei.
O relógio tic-assim, assim, assim, assim e assim.
Todo o resto do mundo nada.
Eu te digo sim... eu digo sim…
Refrão: x2
Eu digo sim, sim, sim — para sempre!
E ninguém te não darei.
O relógio tic-assim, assim, assim, assim e assim.
Todo o resto do mundo nada.