Татьяна Буланова — Птица Феникс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Птица Феникс" de Татьяна Буланова.
Letra
Ни ты, ни я не виноваты,
Что разлучили нас года.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что на двоих одна беда.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что одурманил кто-то нас.
Мы были счастливы когда-то,
Мы так растеряны сейчас.
Не надо цветов и оркестров,
Ты просто меня позови,
И я птицей Феникс воскресну
Из пепла сожжённой любви.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что одиноки на земле.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что друг без друга, как во мгле.
Ни ты, ни я не виноваты,
Что добрый ангел нас не спас.
Летали в небе мы когда-то,
В тяжёлых путах мы сейчас.
Не надо цветов и оркестров,
Ты просто меня позови,
И я птицей Феникс воскресну
Из пепла сожжённой любви.
Tradução da letra
Nem tu, nem eu, não tem culpa,
Que nos separam do ano.
Nem tu, nem eu, não tem culpa,
O que para dois um problema.
Nem tu, nem eu, não tem culpa,
Que одурманил alguém de nós.
Ficamos felizes quando,
Estamos tão sobrecarregados agora.
Não tem cores e orquestras,
Você só está me chama,
E eu o pássaro Fênix ressuscitarei
Das cinzas da queima de amor.
Nem tu, nem eu, não tem culpa,
Que está sozinho em terra.
Nem tu, nem eu, não tem culpa,
Que sem o outro, como na escuridão.
Nem tu, nem eu, não tem culpa,
Que o bom anjo não nos salvou.
Voavam no céu nós te,
Nos pesados grilhões nós agora.
Não tem cores e orquestras,
Você só está me chama,
E eu o pássaro Fênix ressuscitarei
Das cinzas da queima de amor.