Татьяна Буланова — Последний дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Последний дождь" de Татьяна Буланова.
Letra
Ты мне вдруг позвонил под вечер, ты сказал,
Что так хочешь нашей встречи, что скучал,
Я схватила ключи, шепнула: еду милый, жди,
Сердце где-то внутри кольнуло: встреча впереди.
Дождь в лобовое стекло и руки на руле,
Как я мечтала давно и вот спешу к тебе,
И дорога пуста и в этот час ночной
Хоть ты моим и не стал, но будешь ты со мной.
Я неслась к тебе все быстрее, дождь сильней,
Как хотелось мне поскорее стать твоей,
Поворот впереди и вдруг сломался дальний свет,
Я нажала на тормоз, но уже лечу в кювет.
Просто такой сильный дождь, и я неслась к тебе,
Просто меня ты так ждешь и это важно мне,
Просто визжат тормоза, скорбя по моей судьбе,
Просто ты мне вдруг сказал, что я нужна тебе.
Дождь в лобовое стекло, сломался дальний свет,
Просто меня занесло, вот я была и нет,
Просто меня ты ждешь, просто спешила к тебе,
Жаль, что был сильный дождь, он все испортил мне …
Tradução da letra
Você é para mim, de repente tocou a noite, você disse,
Que assim quer o nosso encontro, que perdi,
Peguei as chaves, sussurrou: comida bonito, espere,
Coração em algum lugar dentro de кольнуло: encontro em frente.
A chuva no pára-brisas e as mãos no volante,
Como eu sonhava há muito tempo e eis apresso-me a ti,
E a estrada está vazia, e nesta hora noturna
Que você é meu e não fez, mas tu serás comigo.
Eu corridas mais perto de ti tudo mais rápido, chuva forte,
Como queria eu mal podia esperar para se tornar a tua,
Vire à frente e, de repente, quebrou os máximos,
Cliquei no freio, mas já está voando em uma vala.
Basta tão forte chuva, e eu corridas mais a ti,
Basta-me tu de modo de espera e é importante para mim,
Basta gritar de freio, de luto por meu destino,
Basta-me, de repente, disse que eu precisava de ti.
A chuva no pára-brisa, quebrou os máximos,
Apenas me trouxe, aqui estou eu era, e não,
Só por mim você espera, apenas apressou a ti,
É uma pena que a chuva, ele estragou tudo me …