Tata Young — One Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Love" de Tata Young.
Letra
เรายืนห่างกันสุดไกลตา
มองไปสุดฟ้าไม่เห็นกัน
มือเราไม่เคยจับมือกัน
ฉันและเธอแสนไกล
เพียงใจที่มองสิ่งเดียวกัน
เพียงเราส่งใจให้ถึงใจ
มือเราที่เคยห่างกันไกล
ก็จับกันได้ง่ายดาย
เพราะ คำ ว่า รัก
ยังคงจะเป็นที่รวมใจ ไม่ให้ห่างกัน
รัก ยัง ผูก พัน
ไม่จางจากใจฉันและเธอ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว
จะไกลแค่ไหนไม่เดียวดาย
ก็เพราะว่าใจที่ฉันมี
ยังมองยังเห็นเธอคนดี
เป็นรักเดียวเสมอไป
เพราะรักไม่เพียงแค่ตามอง
รักนั้นต้องมองด้วยหัวใจ
จะเป็นที่ไหนเวลาใด
ก็อยู่ใกล้ๆ กัน
เพราะ คำ ว่า รัก
ยังคงจะเป็นที่รวมใจ ไม่ให้ห่างกัน
รัก ยัง ผูก พัน
ไม่จางจากใจฉันและเธอ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว
เพราะ คำ ว่า รัก ยัง
คงจะเป็นที่รวมใจ ไม่ให้ห่างกัน
รัก ยัง ผูก พัน
ไม่จางจากใจฉันและเธอ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ
one love
ด้วยทุกหัวใจที่เหมือนกัน
with love
ไม่ว่าอยู่ที่ใด
one love
ด้วยรักที่มีในหัวใจ
อาจจะใกล้จะไกล
ต่างกันสักเท่าไหร่
หล่อรวมหัวใจ เป็นรักเดียว
Tradução da letra
Afastamo-nos à distância
Olha super azul não nos vemos
As mãos que nunca damos as mãos
Eu e tu longe
Só uma mente que está a olhar para a mesma coisa.
Acabámos de nos lembrar.
Hand, alguma vez estamos longe?
Será ainda mais fácil
Porque a palavra amor
Ainda assim, é uma mente total, não muito distante
Adoro a ligação
Não desapareceu do meu coração e ela
um amor
Com todo o coração, também.
com amor
Lugar
um amor
Com amor no coração
Pode estar perto será longe
Diferente.
Libertadores bonitos mente é amor
É muito longe, não sozinho.
Porque a mente que tenho.
Veja também o seu bom homem.
É o amor sempre
Porque o amor não só de acordo com o
Adoro, tenho de olhar com o coração.
É onde a qualquer momento
Fica por perto.
Porque a palavra amor
Ainda assim, é uma mente total, não muito distante
Adoro a ligação
Não desapareceu do meu coração e ela
um amor
Com todo o coração, também.
com amor
Lugar
um amor
Com amor no coração
Pode estar perto será longe
Diferente.
Libertadores bonitos mente é amor
Porque a palavra amor tem
Deve ser incluída a mente, não muito distante
Adoro a ligação
Não desapareceu do meu coração e ela
um amor
Com todo o coração, também.
com amor
Lugar
um amor
Com amor no coração
Pode estar perto será longe
Diferente.
O elenco inclui o coração
um amor
Com todo o coração, também.
com amor
Lugar
um amor
Com amor no coração
Pode estar perto será longe
Diferente.
Libertadores bonitos mente é amor