Taste — Born On the Wrong Side of Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born On the Wrong Side of Time" de Taste.

Letra

Born on the wrong side of time
Even your best friend
Is ready to watch you die
You don’t want to live on the street
So you’ve got to sweat till you’re dead
To make ends meet
Born on the wrong side of time
Your days are so cold
That you curse just something to cry
That you should be living in fear
When you cry out
Your friends just don’t want to hear
And you dream of the day
When the great mastertime
Will call us to his side
And you watch your brothers
Shake with fear as they watch
His serpentine eye
And you can smell their fear
As they stand and curse
The fact that they’re alive
Born on the wrong side of time
Pretend to yourself
That some day you’ll do just fine
You know that you live through a lie
You’ll only find out what went wrong
When the sun makes us cry

Tradução da letra

Nascido no lado errado do tempo
Até o teu melhor amigo
Está pronto para te ver morrer
Não queres viver na rua.
Tens de suar até morreres.
Para fazer face às despesas
Nascido no lado errado do tempo
Os teus dias são tão frios
Que amaldiçoas apenas algo para chorar
Que devias estar a viver com medo
Quando gritares
Os teus amigos não querem ouvir
E sonhas com o dia
Quando o grande mestre
Vai chamar-nos para o seu lado
E tu vigias os teus irmãos
Tremam de medo enquanto observam
O seu olho de serpentina
E podes cheirar o medo deles
Enquanto estão e amaldiçoam
O facto de estarem vivos
Nascido no lado errado do tempo
Finge para ti mesmo.
Que um dia vais sair-te bem
Sabes que vives através de uma mentira
Só vais descobrir o que correu mal.
Quando o sol nos faz chorar