Tarrus Riley — Pick Up the Pieces letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Up the Pieces" de Tarrus Riley.

Letra

Dada daa-da da-daa
Dada daa-da da-da-daa
She says her hearts been broken,
Too many times
So now she keeps her guard up She’s got to play tough
I tell her to let me in She hesitates, she’s afraid
She says the last time she’s been there
Is soso heartache, yea
And everytime she gives her heart
All she gets back is broken pieces
Everytime she opens up All she gets back is disappointment
We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, oh We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, mm Cause every broken heart (oooh)
Can be mended
And every sad situation (oooh-oooh)
We all get hurt in We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea,
We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, yea
Dada daa-da da-daa (pick them up)
Dada daa-da da-da-daa (pick them up)
I said my hearts been broken
So i know, how it feels
Its just like a raw deal, where you’ve been cut short, yea
See there is nothing like real love,
And for that you have to chance
Its above all costs
Its priceless
So priceless
And every time you give your heart,
All you get back is broken pieces
And every time you open up All you get back is disappointment
We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea,
We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, mm Cause every broken heart
Can be mended
And every sad situation
We all get hurt in We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, oh We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, yea
Cause every broken heart
Can be mended
And every sad situation
We all get hurt in We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea,
We’ve got to pick up the pieces, pick up the pieces yea, yea

Tradução da letra

Dada DAA-da da-daa
Dada DAA-da da-da-daa
Ela diz que os seus corações foram partidos,
Demasiadas vezes
Então agora ela mantém a guarda, ela tem que se armar em dura.
Eu digo-lhe para me deixar entrar ela hesita, ela tem medo
Ela diz que da última vez que lá esteve
É soso heartache, yea
E cada vez que ela dá o seu coração
Tudo o que ela recebe de volta são pedaços partidos.
Toda vez que ela abre tudo o que ela recebe de volta é decepção
Temos que pegar os pedaços, pegar os pedaços sim, oh temos que pegar os pedaços, pegar os pedaços Sim, mm porque cada coração partido (oooh)
Pode ser remendado
E todas as situações tristes (oooh-oooh)
Todos nos magoamos temos de apanhar os pedaços, apanhar os pedaços sim,
Temos de apanhar os pedaços, apanhar os pedaços sim, sim
Dada DAA-da da - DAA (apanha-os)
Dada DAA-da da-da-DAA (apanha-os)
Eu disse que os meus corações foram partidos
Então eu sei, como é
É como um negócio cruel, onde foste encurtado, sim.
Não há nada como o amor verdadeiro,
E para isso tens de arriscar
Acima de todos os custos
É inestimável.
Tão inestimável
E cada vez que dás o teu coração,
Tudo o que tens de volta são pedaços partidos.
E cada vez que abres tudo o que tens de volta é desapontamento
Temos que apanhar os pedaços, apanhar os pedaços sim,
Temos de apanhar os pedaços, apanhar os pedaços Sim, porque cada coração partido
Pode ser remendado
E todas as situações tristes
Todos nos magoamos temos de apanhar os pedaços, apanhar os pedaços sim, oh temos de apanhar os pedaços, apanhar os pedaços sim, sim
Cause every broken heart
Pode ser remendado
E todas as situações tristes
Todos nos magoamos temos de apanhar os pedaços, apanhar os pedaços sim,
Temos de apanhar os pedaços, apanhar os pedaços sim, sim