Tarrus Riley — Original Dancehall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Original Dancehall" de Tarrus Riley.
Letra
Hey put down the guns a second an lock dem weh
Hey use yo knife fi peal fruits or dash dem away
Some a preach war from Sunday to Saturday
Hold a steady meddy change yo levity
Hey mi tired, mi frustrated
Every day mi wake another one dead
Jah know mi tired, mi naw take it
Too much war time wasted
So ease up tonight mi no waan fi si no trigger fingers
Ease up man grab a woman everything wi seal up
Hey dance if yo wanto
Truck bad thoughts me an black oil used a team up
Seh look how da tune yah bad
So long fi wheel up
Dancehall hot is like wi steam up
Hey tun up the sound a rubadove party
Yo know a long time mi don’t feel so nice
An it’s about time wi gwaan hold a vibes
Drum an base a roll, hold yo lover tight
Caw when wi a party a straight till day light
But that a one time that naw gwaan again
An just fi lock off the dance nobody else have the tren
Yow a class vibes dem well sensitive
And a no so mi really intend fi live
Mi a tell dem ease up
Tonight mi no waan fi si no trigger finger
So ease up
Roots fire ship an greens a squeeze up
Hey put the war vibes aside
At least fi one night meck wi si the enemy dem team up
Dance off yo shoes wet up yo tea shirt
Laugh an role an till yo ecup
Hey selector tun up the sound a rubadove party
Yo work hard till weekend
An now yo wanto hold a different feeling
Hey send a request an put yo glass to the sealing
Let go the stress an take the musical healing
Watch all the nice an decent people dem a love up
While dem a rub up the speaker bun up
Wooy you no si the vibes tun up
Mi naw leave until the sun come up
Tradução da letra
Pousem as armas um segundo, uma fechadura dem weh.
Hey use yo faca Fi peal fruits ou dash dem away
Alguns pregam a guerra de domingo a sábado
Segura um meddy firme muda a tua leveza
Ei mi cansado, mi frustrado
Todos os dias eu acordo outro morto
Jah know mi tired, mi naw take it
Demasiado tempo de guerra desperdiçado
Por isso, tem calma esta noite, mi no waan fi si no trigger fingers.
Calma, homem. agarra uma mulher. tudo ficará selado.
Hey dance if yo wantto
Camião maus pensamentos para mim um óleo preto usou uma equipa
Olha como a melodia é má
Até à vista.
O Dancehall hot é como o steam up.
Hey tun up the sound a rubadove party
Há muito tempo que não me sinto tão bem.
E está na hora de gwaan ter uma vibração
Tambor uma base um rolo, segura o teu amor com força
Caw quando em uma festa um straight até a luz do dia
Mas que uma vez que naw gwaan novamente
Um fi justo fecha a dança ninguém mais tem o tren
Yow a class vibes dem well sensitive
And a no so mi really intent fi live
Mi a tell dem calma
Esta noite mi no waan fi si no trigger finger
Por isso, acalma-te.
Roots fire ship an greens a squeeze up
Põe as vibrações de guerra de lado.
Pelo menos fi uma noite meck wi si o inimigo dem equipa-se
Dance off yo shoes wet up yo tea shirt
Riam-se de um papel até ao fim
Selector, liga o som. uma festa de rubadove.
Tu trabalhas duro até ao fim-de-semana.
An now yo want to hold a different feeling
Envia um pedido e põe o teu vidro na vedação.
Esquece o stress e toma a cura musical.
Cuidado com as pessoas simpáticas e decentes.
Enquanto esfrega o altifalante
Wooy you no si the vibes tun up
Mi naw sair até o sol nascer