Tarrus Riley — Cold Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Girl" de Tarrus Riley.
Letra
Hell have no fury like a lover scorn
It make you wish you were never born
You stepping out on your own
Got a heart made of stone
Such a cold cold girl
Heh, and what will my story be Is there a future for me Inside your cold cold world
Heh, well I heard but I could not believe it You were out all night on the town
I would call your phone home alone
You were no where around
I would wait like a child on his birthday
All my waiting was in vain
Broke my heart baby
The day you gone left me And if you never needed my love
why didn’t you say so And if you wanted someone to play with
Why didn’t you let me know
Instead of walking out the door
And now You stepping out on your own
Got a heart made of stone
Such a cold cold girl
Heh, and what will my story be Is there a future for me Inside your cold cold world
If I had only listen
Wouldn’t lose focus on my mission
You weren’t gold but you would glisten
Gave you my all and now you dissing
No am wishing I never miss you
And wondering how I could have let you
Get the best of me now I regret you
And even thou I try I can’t forget you
If all you wanted was someone to play with
Why didn’t you say soooo
And if you never needed my love
Why didn’t you let me know
Instead of walking out the door
And now You stepping out on your own
Got a heart made of stone
Such a cold cold girl
Heh, and what could you have been thru
To make you do the things you do Inside your cold cold world
No one told me love would hurt so And woman I can believe you
Open my heart pure out my feelings
Drop my guard and let you in I was true but you deceive me All for you why you mislead me Broke my heart baby
The day you gone and leave me And if you never needed my love
why didn’t you say so And if you wanted someone to play with
Why didn’t you let me know
Instead of walking out the door
And now You stepping out on your own
Got a heart made of stone
Such a cold cold girl
Heh, and what will my story be Is there a future for me Inside your cold cold world
You stepping out on your own
Got a heart made of stone
Such a cold cold girl
Heh, and what will my story be Is there a future for me Inside your cold cold world
Tradução da letra
O inferno não tem fúria como o desprezo de um amante
Faz-te desejar nunca teres nascido
Estás a sair sozinho.
Tenho um coração feito de pedra
Uma rapariga fria e fria
E qual será a minha história? há um futuro para mim dentro do teu frio mundo.
Bem, eu ouvi, mas não podia acreditar que estiveste fora a noite toda na cidade.
Eu ligaria para casa sozinha.
Não estavas por perto.
Eu esperaria como uma criança no seu aniversário
Toda a minha espera foi em vão
Partiu-me o coração, querida
O dia em que me deixaste e se nunca precisaste do meu amor
porque não o disseste e se querias alguém com quem brincar?
Porque não me avisaste?
Em vez de sair pela porta
E agora estás a sair sozinho.
Tenho um coração feito de pedra
Uma rapariga fria e fria
E qual será a minha história? há um futuro para mim dentro do teu frio mundo.
Se eu tivesse ouvido
Não perderia o foco na minha missão.
Não eras dourado mas brilhavas
Dei - te tudo e agora estás a gozar
Não desejo nunca sentir a tua falta
E a pensar como poderia ter-te deixado
Tira o melhor de mim agora Arrependo-me de TI
E mesmo tu eu tento não te posso esquecer
Se tudo o que querias era alguém com quem brincar
Porque não disseste "soooo"?
E se nunca precisasses do meu amor
Porque não me avisaste?
Em vez de sair pela porta
E agora estás a sair sozinho.
Tenho um coração feito de pedra
Uma rapariga fria e fria
Heh, e o que poderias ter sido através
Para te fazer fazer as coisas que fazes dentro do teu frio mundo
Ninguém me disse que o amor ia doer e mulher posso acreditar em ti
Abre o meu coração puro Os meus sentimentos
Baixa a minha guarda e deixa-te entrar eu era verdade mas tu enganas-me por ti porque me enganas partiste o meu coração
No dia em que te foste embora e me deixaste e se nunca precisaste do meu amor
porque não o disseste e se querias alguém com quem brincar?
Porque não me avisaste?
Em vez de sair pela porta
E agora estás a sair sozinho.
Tenho um coração feito de pedra
Uma rapariga fria e fria
E qual será a minha história? há um futuro para mim dentro do teu frio mundo.
Estás a sair sozinho.
Tenho um coração feito de pedra
Uma rapariga fria e fria
E qual será a minha história? há um futuro para mim dentro do teu frio mundo.