Tarot — Angels of Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels of Pain" de Tarot.
Letra
Full moon stares at me From the ceiling
Shadows are sucking
At my breath
Mind mumbles
In its hibernated halfworld
Love and life grow cold
Foretold of their death
Loneliness is full of echoes
Distant calls
You know you’re lost
When they’re coming
Out of the walls
Angels of pain
You’ll fight in vain
They’ll get inside you
They’ll drive you insane
Angels of pain
You’ll fight in vain
They’ll make you reach
Your final breaking strain
Wingbeat, heartbeat
The rhythms are alike
Loe one, flutter, stop
And down you go The jar that holds
This God created spirit
Breaks if you bring
Its host too low
Loneliness is full of echoes
Distant calls
You know you’re lost
When they’re coming
Out of the walls
The sunken stare in their eyes
Hollow and blind
Faces with no expression
Always leering once behind
Angels of pain
You’ll fight in vain
They’ll get inside you
They’ll drive you insane
Angels of pain
You’ll fight in vain
They’ll make you reach
your final breaking strain
It’s not the years
That wear you down
You grow old by What they contain
If you choose to bleed
The last laugh is on you
Mocking you
To the oblivion
The angels of pain
Sometimes
I get compelled by the mirrors
To see the image
Of what might have been
Hours turn to eons
I dare not to blink my eye
Haunted face of myself
Is all that I’ve seen
The message brought home
Is not gentle «father to son»
They throw the revelations
Like bullts from a gun
Angels of pain
You’ll fight in vain
They’ll get inside you
They’ll drive you insane
Angels of pain
You’ll fight in vain
They’ll make you reach
Your final breaking strain
Angels of pain
You’ll fight in vain
Between me and you
They’ll drive you insane
Angels of pain you’ll fight in vain
They’ll make you reach
Your final breaking strain
They will drive you insane
They’ll never leave
The angels of pain
Tradução da letra
A lua cheia olha para mim do tecto
As sombras estão a sugar
Quando respiro
A mente murmura
No seu meio mundo hibernado
O amor e a vida arrefecem
Predito da sua morte
A solidão está cheia de ecos
Chamadas distantes
Sabes que estás perdido
Quando eles vêm
Fora das paredes
Anjos da dor
Vais lutar em vão.
Eles vão entrar em ti.
Vão enlouquecer-te.
Anjos da dor
Vais lutar em vão.
Eles vão fazer-te chegar
A tua última estirpe de ruptura
Wingbeat, heartbeat
Os ritmos são iguais
Loe one, flutter, stop
E para baixo vai o frasco que segura
Este Deus criou o espírito
Quebras se trouxeres
O seu hospedeiro é muito baixo.
A solidão está cheia de ecos
Chamadas distantes
Sabes que estás perdido
Quando eles vêm
Fora das paredes
O olhar afundado nos seus olhos
Oco e cego
Faces sem expressão
Sempre a olhar uma vez para trás
Anjos da dor
Vais lutar em vão.
Eles vão entrar em ti.
Vão enlouquecer-te.
Anjos da dor
Vais lutar em vão.
Eles vão fazer-te chegar
a tua última estirpe de ruptura
Não são os anos.
Que te desgasta
Envelheces com o que eles contêm.
Se escolher sangrar
A última gargalhada é por tua conta.
A gozar contigo.
Ao esquecimento
Os anjos da dor
Ora
Sou compelido pelos espelhos.
Para ver a imagem
Do que poderia ter sido
Horas passam a eons
Não me atrevo a piscar os olhos
Cara assombrada de mim mesma
É tudo o que eu vi
A mensagem trazida para casa
Não é gentil de pai para filho»
Eles lançam as revelações
Como touros de uma arma
Anjos da dor
Vais lutar em vão.
Eles vão entrar em ti.
Vão enlouquecer-te.
Anjos da dor
Vais lutar em vão.
Eles vão fazer-te chegar
A tua última estirpe de ruptura
Anjos da dor
Vais lutar em vão.
Entre nós
Vão enlouquecer-te.
Anjos da dor lutarás em vão
Eles vão fazer-te chegar
A tua última estirpe de ruptura
Vão enlouquecer-te.
Eles nunca irão embora.
Os anjos da dor