Tarkan — İşim Olmaz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İşim Olmaz" de Tarkan.
Letra
Ne kadar çok uğraşsan da Beni kırmaya çalışsan da Senden ayrılmam mümkün değil
Yaaa!
Bazen bana darıldığında
Telefonlara bakmadığında
Seni özlemek kolay değil
Yaaa!
Olsun be güzelim olsun
Aşkın sağı solu belli olmaz
Ben aklımı senle bozdum
Hiç kimseyle işim olmaz
Nefesinde yüzeceğim
Yüzümün kıyısına vurdukça
Sevdim yine seveceğim
Aşkın koynunda uyudukça
Aşkın koynunda uyandıkça
Ben kovaladıkça kaçsan da
Aşkımı hafife alsan da Varlığın binbir ömre bedel
Yaaa!
Beni bazen anlamasan da Canımı dağlayıp acıtsan da Seni affetmek bile güzel
Yaaa!
Söz: Yıldız Tilbe
Müzik: Tarkan
Düzenleme: Ozan Çolakoğlu
Tradução da letra
Se me tentares quebrar por Mais que tentes e eu não te posso deixar
Yaaa!
Às vezes quando estás zangada comigo
Quando não atendes o telefone
Não é fácil sentir a tua falta.
Yaaa!
Deixa estar, Minha beleza.
O amor é imprevisível.
Perdi a cabeça contigo
Não tenho nada a ver com ninguém.
Vou nadar na tua respiração
Ao bater na ponta da minha cara
Adorei. vou adorar outra vez.
Enquanto durmo no seio do amor
Quando acordas no seio do amor
Mesmo que fujas como eu persigo
Mesmo que subestimes o meu amor, a tua existência vale mil vidas.
Yaaa!
Mesmo que não me entendas, às vezes é bom perdoar-te, mesmo que me cauterizes e me magoes.
Yaaa!
Promessa: Estrela Tilbe
Música: Tarkan
Edição: Ozan Çolakoğlu