Tarkan — Herşeye Rağmen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Herşeye Rağmen" de Tarkan.
Letra
Kan keder gözyaşı ve ümit her şeye ragmen
Yaşamak inadına
Vazgeçmiyor sızım sızım sızlarken
Kaç bin yıllık bir kıyımdır bu?
Nasıl direniyor insan hala?
Gerçekten ümit var mı?
Ah bunca günahla?
Bari sen bırakma ellerimi
Bari sen yapma
Şimdi her zamandan
Daha fazla sarılmalıyız aşka
Yanıyor dünya sonumuz yakın
Gel bütün gücünle kalbime tutun
Aglıyor dünya halimiz hazin
Sevişmeliyiz aşkta yoksa yoksun yokum
Kaç bin yıllık bir kıyımdır bu?
Nasıl direniyor insan hala?
Gerçekten ümit var mı?
Ah bunca günahla?
Bari sen bırakma ellerimi
Bari sen yapma
Simdi her zamandan
Daha fazla sarılmalıyız aşka
Yanıyor dünya sonumuz yakın
Gel bütün gücünle kalbime tutun
Ağlıyor dünya halimiz hazin
Sevişmeliyiz aşkta yoksa yoksun yokum
Söz -Müzik: Sezen Aksu
Tradução da letra
Sangue, dor, lágrimas e esperança apesar de tudo
Viver por despeito
Afunda direito e Direito e não desiste
Quantos mil anos de matança são estes?
Como é que ainda consegues resistir?
Há mesmo esperança?
Com todos os pecados?
Pelo menos tu, larga as minhas mãos.
Tu não.
Agora todas as vezes
Temos de nos agarrar a amar mais
O mundo está a arder o fim está próximo
Agarra - te ao meu coração com toda a tua força
O mundo está a chorar estamos tristes
Temos de fazer amor ou não estou apaixonado.
Quantos mil anos de matança são estes?
Como é que ainda consegues resistir?
Há mesmo esperança?
Com todos os pecados?
Pelo menos tu, larga as minhas mãos.
Tu não.
Agora, todas as vezes
Temos de nos agarrar a amar mais
O mundo está a arder o fim está próximo
Agarra - te ao meu coração com toda a tua força
O mundo chora triste
Temos de fazer amor ou não estou apaixonado.
Letras-Música: Sezen Aksu