Tarja Turunen — Shameless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shameless" de Tarja Turunen.
Letra
I used to think that is just my imagination,
I hear you through the tale, day and night.
Oh just you there, shifted into the desperation.
Are we accepting this without a fight?
You well know how much your words deceive.
You well know how much you need,
I still believe.
Take me there,
where our wisest are heard.
Take me anywhere,
then I, I, I…
Won’t feel this fear.
All I see,
is I see through my eyes,
the truth,
the shameless lies.
You get away,
with steel in through you dedication.
Thought of face it,
words of sleeping crowns.
I am to kidding?
There it is it with temptation?
They are the monstering,
your builds of crowd.
You well know how much your words deceive.
You well know how much you need,
I still believe.
Take me there,
where our wisest are heard.
Take me anywhere,
then I, I, I…
Won’t feel this fear.
All I see,
is I see through my eyes,
the truth,
the shameless lies.
Take me there,
where our wisest are heard.
Take me anywhere,
then I, I, I…
Won’t feel this fear.
All I see,
is I see through my eyes,
the lies…
Take me there,
where our wisest are heard.
Take me anywhere,
then I, I, I…
Won’t feel this fear.
All I see,
is I see through my eyes,
the truth,
the shameless lies.
Take me there,
where our wisest are heard.
Take me anywhere,
then I, I, I…
Won’t feel this fear.
All I see,
is I see through my eyes,
the lies…
Shameless lies…
Tradução da letra
Costumava pensar que era só a minha imaginação.,
Ouço-te através da história, dia e noite.
Oh, só tu aí, desviaste-te para o desespero.
Estamos a aceitar isto sem lutar?
Sabes bem o quanto as tuas palavras enganam.
Sabes bem o quanto precisas.,
Ainda acredito.
Leva-me lá.,
onde os nossos mais sábios são ouvidos.
Leva-me a qualquer lado.,
então eu, eu, eu…
Não sentirei esse medo.
Tudo o que vejo,
is I see through my eyes,
verdade,
as mentiras descaradas.
Vai-te embora.,
com aço na tua dedicação.
Pensar em enfrentá-lo,
palavras de coroas adormecidas.
Estou a brincar?
Aí está com a tentação?
Eles são os monstruosos.,
a tua multidão.
Sabes bem o quanto as tuas palavras enganam.
Sabes bem o quanto precisas.,
Ainda acredito.
Leva-me lá.,
onde os nossos mais sábios são ouvidos.
Leva-me a qualquer lado.,
então eu, eu, eu…
Não sentirei esse medo.
Tudo o que vejo,
is I see through my eyes,
verdade,
as mentiras descaradas.
Leva-me lá.,
onde os nossos mais sábios são ouvidos.
Leva-me a qualquer lado.,
então eu, eu, eu…
Não sentirei esse medo.
Tudo o que vejo,
is I see through my eyes,
mentira…
Leva-me lá.,
onde os nossos mais sábios são ouvidos.
Leva-me a qualquer lado.,
então eu, eu, eu…
Não sentirei esse medo.
Tudo o que vejo,
is I see through my eyes,
verdade,
as mentiras descaradas.
Leva-me lá.,
onde os nossos mais sábios são ouvidos.
Leva-me a qualquer lado.,
então eu, eu, eu…
Não sentirei esse medo.
Tudo o que vejo,
is I see through my eyes,
mentira…
Mentiras descaradas…