Tarja Turunen — Naiad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Naiad" de Tarja Turunen.
Letra
She hears the distant soft caress*
There in the gloom.
Colors surround with tenderness
Guiding her through.
In the forgotten sweet abyss
Another sound
Twilight floating memories
Always without.
Gloaming
There above the surface
An illusion reaching down for me.
What lies beneath
beyond the ocean s door
tranquil is the kiss
of the azure rising deep
sleeping ever more
Naiad s mystery
what lies beneath.
Guarding their immorality
saints in the sand.
Stranger than beautiful eerie
an ancient land
Circle of sixteen turned to stone
and still they keep
shimmering crystal promises
one space between.
Breathing the newborn waves.
Kneeling for the sea she became.
Tradução da letra
Ela ouve a suave e distante carícia*
Ali na escuridão.
As cores rodeiam-se de ternura
A guiá-la.
No abismo doce esquecido
Outro som
Twilight floating memories
Sempre sem.
Radiante
Lá acima da superfície
Uma ilusão a aproximar-se de mim.
O que está por baixo
além da porta do oceano
tranquilo é o beijo
das profundezas da Azura
a dormir cada vez mais
Mistério da Naiad
o que está por baixo.
Guardando a sua imoralidade
Santos na areia.
Mais estranho do que belo eerie
uma terra antiga
Círculo de dezesseis transformado em pedra
e ainda assim continuam
promessas cintilantes de cristal
um espaço entre eles.
A respirar as ondas recém-nascidas.
Ajoelhada pelo mar em que se tornou.