Tara MacLean — Got A Light? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got A Light?" de Tara MacLean.
Letra
I got a light in my head
Nobody sees it but you
I got a hearse in my bag
Nobody drives it but you
Nobody believes anything I say
I don’t blame them
When they look at me that way
Got a light?
Got a light?
Turn around and you’re dead
I got a ticket for your trolley
I’m looking for the lolly
It’s a sad situation
A national distraction, inflation, elation
Pay no attention
Nobody believes when they look at us and say
We’re gonna fight, gonna fight
Gonna fight for your lives
I thought it through
I think I’ll spend the night
Got a light?
Got a light?
Got a light?
Got a light in my head
Nobody puts it out like you
I got a taste of a life
Nobody swallows quite like you
It’s a case of distortion
Blown out of proportion
It’s a natural condition to be drawn to science fiction
I thought it through
I think I’ll spend the night
Got a light?
Got a light?
Got a light?
Got a light?
Got a light?
Got a light?
Tradução da letra
Tenho uma luz na cabeça
Ninguém o vê a não ser tu.
Tenho um carro funerário na minha mala.
Só tu é que o conduzes.
Ninguém acredita em nada do que digo.
Não os culpo.
Quando olham para mim dessa maneira
Tens lume?
Tens lume?
Vira-te e morres.
Tenho um bilhete para o teu carrinho.
Estou à procura do chupa.
É uma situação triste.
Uma distração nacional, inflação, alegria
Não preste atenção.
Ninguém acredita quando olha para nós e diz:
Vamos lutar, vamos lutar
Vão lutar pelas vossas vidas
Pensei bem.
Acho que vou passar a noite
Tens lume?
Tens lume?
Tens lume?
Tenho uma luz na cabeça
Ninguém o apaga como tu.
Tenho o gosto de uma vida
Ninguém engole como tu.
É um caso de distorção.
Exagerada
É uma condição natural para ser atraída para a ficção científica.
Pensei bem.
Acho que vou passar a noite
Tens lume?
Tens lume?
Tens lume?
Tens lume?
Tens lume?
Tens lume?