Tara MacLean — Capsize letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Capsize" de Tara MacLean.

Letra

It’s not me, you said
You just need
To take a little bit of time
On your own
Without anything
Holding you back at all
The things that take you down
Seem so beautiful in the distance
Cut yourself off
Hands are tied
My hands are tied
I can’t fight
A mountain of ice
I’m going under
And then
I capsize again
It’s not fair, this fight
Are we beyond repair?
I gotta say
We were good
For so long
But time breaks the strongest ones
The things that take you down
Seem so beautiful in the distance
Cut yourself off
Hands are tied
My hands are tied
I can’t fight
A mountain of ice
I’m going under
And then
I capsize again
I lay awake
Trying to remember who I was before you found me
And I lay awake
Trying to build a city
All the ruins all around me and I lay awake
And you were gone
I’ll always love you
I guess love just moves on
I can’t fight
A mountain of ice
I’m going under
And then
I’m going under
And then
I’m going under
And then
I capsize again

Tradução da letra

Não sou eu, disseste tu.
Você só precisa
Para tirar um pouco de tempo
Sozinho
Sem nada
A impedir-te de todo
As coisas que te derrubam
Parece tão bonito à distância
Corta-te.
Mãos atadas
Tenho as mãos atadas.
Não posso lutar.
Uma montanha de gelo
Vou afundar-me.
E depois
Eu capsizo de novo
Não é justo, esta luta
Estamos sem conserto?
Tenho que dizer
Estávamos bem.
Por tanto tempo
Mas o tempo quebra os mais fortes
As coisas que te derrubam
Parece tão bonito à distância
Corta-te.
Mãos atadas
Tenho as mãos atadas.
Não posso lutar.
Uma montanha de gelo
Vou afundar-me.
E depois
Eu capsizo de novo
Eu fico acordado
A tentar lembrar-me de quem eu era antes de me encontrares.
E eu fiquei acordado
Tentando construir uma cidade
Todas as ruínas à minha volta e eu fiquei acordado
E tu desapareceste
Amar-te-ei sempre
Acho que o amor segue em frente.
Não posso lutar.
Uma montanha de gelo
Vou afundar-me.
E depois
Vou afundar-me.
E depois
Vou afundar-me.
E depois
Eu capsizo de novo