Tapio Rautavaara — Rakovalkealla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rakovalkealla" de Tapio Rautavaara.
Letra
M&T: Reino Helismaa
On y, ja thdet taivahalla loistaa vlkkyen,
kuu kirkas hohdettaan luo tunturille.
On ymprillin ermaa ja outo hurma sen,
on avautunut sydmeni sille.
T kyh, karu maa
mun lumoihinsa saa.
On avautunut sydmeni sille.
On y, ja revontulet Pohjan puolla loistavat,
ne niinkuin noitavalot luovat taikaa.
On ennen olleet tll noidat, Lapin haltiat.
Se oli suurten tietjien aikaa.
T revontulten maa,
t taian, loitsun maa,
se el viel tietjien aikaa.
On y, ja rakovalkealla liekkiin tuijotan.
Se lmpns Lapin yhn valaa.
Ken suoniinsa on saanut Lapin-kuumeen polttavan.
sen mieli tnne lakkaamatta palaa.
T jn ja lumen maa,
se kiehtoo, lumoaa,
ja mieli tnne lakkaamatta palaa.
On y, jo kohta kiinni painuu silmt raukeat.
Vain havuvuode pll hangen jisen.
Kuin vartioina tunturien laet aukeat:
ne suojahansa ottaa yksinisen.
T jylhnkaunis maa,
t tunturien maa.
Se suojahansa ottaa yksinisen.
Tradução da letra
M & T: Reino Helismaa
Há um y, e o thdet no céu brilha intensamente,
a lua ilumina o seu brilho.
Há uma Erma de Capril e um estranho encanto,
abriu-me o coração.
T kyh, Terra acidentada
ficas com os meus encantos.
Abriu-me o coração.
Há um y, e as luzes do Norte no fundo estão a brilhar,
como as luzes das Bruxas, criam magia.
Havia Bruxas da Lapónia, elfos da Lapónia.
Era a era do grande sábio.
A terra das luzes do Norte,
t magia, terra do feitiço,
está na hora do El viel tietjie.
Há um y, e eu estou a olhar para a Chama Branca.
Que lmpns Lapin YHN votos.
O Ken tem febre de Lapina nas veias.
a mente dele está constantemente a arder.
T J e a terra da neve,
fascina, encantadores.,
e a mente nunca pára de arder.
É y, está perto.
Apenas uma cama de conifers pll hangen jisen.
É como guardar as pistas.:
eles levam uma solitária.
T jylhnkaunis maa,
a terra dos Mouros.
Ele vai apanhar uma solitária.