Tape Five — Bunga Book letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bunga Book" de Tape Five.
Letra
The world out there’s a jungle, with danger everywhere.
And one old cat, a dirty rat does things that just ain’t fair.
Now, he’s the king of the swingers! Heh, at least he used to be.
He thinks it’s cool to play the fool and mess with you and me.
Look out, ladies. Dolls, watch out! He’ll eat you up and spit you out.
He’s Bunga Bunga, the king of fun. Look right past that son of a gun.
Take care, kitten. Broads, beware! He’ll break your heart with time to spare.
Bunga Bunga, the king of sin. He won’t give up, he won’t give in.
Just a page in the Bunga Book of his life
Look out! (look out!)
Beware! (beware!)
Watch out! (watch out!)
Take care! (take care!)
Would you like a drink? Do you have the time?
What do you think? Your place or mine?
Hey wait a minute, there’s more.
The law of the jungle, is a law of his design.
Smooth operator, he breaks the rules most every time.
Slimy like a snake, he slides around the scene
His big gorilla bodyguard, his jungle limousine
Look out, ladies. Dolls, watch out! He’ll eat you up and spit you out.
He’s Bunga Bunga, the king of fun! Look right past that son of a gun.
Take care, kitten. Broads, beware! He’ll break your heart with time to spare.
Bunga Bunga, the king of sin. He won’t give up, he won’t give in.
Just a page in the Bunga Book of his life (oh yeah)
You’re just a page in the Bunga Book of his life
He roars like a lion,
But he’s just a pussy cat,
He’s strong like an elephant,
But he’s just a dirty rat.
Look out, ladies. Dolls, watch out! He’ll eat you up and spit you out.
He’s Bunga Bunga, the king of fun. Look right past that son of a gun.
Take care, kitten. Broads, beware. He’ll break your heart with time to spare.
Bunga Bunga, the king of sin. He won’t give up, he won’t give in.
Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
Just a page in a Bunga Book of his life (oh yeah)
Another page in the Bunga Book of his life.
Tradução da letra
O mundo lá fora é uma selva, com perigo por todo o lado.
E um gato velho, um rato Sujo faz coisas que não são justas.
Agora, ele é o rei dos swingers! Pelo menos costumava ser.
Ele acha fixe fazer-se de parvo e meter-se connosco.
Cuidado, Meninas. Dolls, cuidado! Ele vai comer-te e cuspir-te.
Ele é Bunga Bunga, o rei da diversão. Olha para além daquele filho da mãe.
Cuida-te, gatinha. Meninas, cuidado! Ele vai partir-te o coração com tempo de sobra.
Bunga Bunga, o rei do pecado. Ele não desiste, não desiste.
Apenas uma página no Livro de Bunga da sua vida
Cuidado! cuidado!)
Cuidado! cuidado!)
Cuidado! cuidado!)
Cuida-te! cuida-te!)
Queres uma bebida? Tem horas?
O que achas? Na tua casa ou na minha?
Espera um minuto, há mais.
A lei da selva, é uma lei do seu desígnio.
Operador suave, ele quebra as regras a maior parte das vezes.
Viscoso como uma cobra, desliza pela cena
O seu grande guarda-costas gorila, a sua limusina da selva
Cuidado, Meninas. Dolls, cuidado! Ele vai comer-te e cuspir-te.
Ele é Bunga Bunga, o rei da diversão! Olha para além daquele filho da mãe.
Cuida-te, gatinha. Meninas, cuidado! Ele vai partir-te o coração com tempo de sobra.
Bunga Bunga, o rei do pecado. Ele não desiste, não desiste.
Apenas uma página no Livro de Bunga da sua vida (oh sim)
És apenas uma página no Livro de Bunga da vida dele.
Ruge como um leão,
Mas ele é apenas um gatinho,
Ele é forte como um elefante.,
Mas ele é apenas um rato Sujo.
Cuidado, Meninas. Dolls, cuidado! Ele vai comer-te e cuspir-te.
Ele é Bunga Bunga, o rei da diversão. Olha para além daquele filho da mãe.
Cuida-te, gatinha. Meninas, cuidado. Ele vai partir-te o coração com tempo de sobra.
Bunga Bunga, o rei do pecado. Ele não desiste, não desiste.
Apenas uma página em um livro de Bunga de sua vida (oh yeah)
Apenas uma página em um livro de Bunga de sua vida (oh yeah)
Mais uma página no Livro de Bunga da sua vida.