Tanya Tucker — Two Sparrows In A Hurricane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Sparrows In A Hurricane" de Tanya Tucker.
Letra
She’s fifteen and he’s barely driving a car
She’s got his ring and he’s got the keys to her heart
It’s just matter of time
They’ll spread their wings and fly
Like two sparrows in a hurricane
Trying to find their way
With a head full of dreams
And faith that can move anything
They’ve heard it’s all uphill
But all they know is how they feel
The world says they’ll never make it, love says they will
There’s a baby crying and one more on the way
There’s a wolf at the door with a big stack of bills
They can’t pay
The clouds are dark and the wind is high
But they can see the other side
Like two sparrows in a hurricane
Trying to find their way
With a head full of dreams
And faith that can move anything
They’ve heard it’s all uphill
But all they know is how they feel
The world says they’ll never make it, love says they will
She’s eighty-three and he’s barely driving a car
She’s got his ring and he’s got the key to her heart
It’s just a matter of time
They’ll spread their wings and fly
Like two sparrows in a hurricane
Trying to find their way
With a head full of dreams
And faith that can move anything
They’ve heard it’s all uphill
But all they know is how they feel
The world says they’ll never make it, love says they will
Tradução da letra
Ela tem 15 anos e ele mal conduz um carro.
Ela tem o anel dele e ele tem as chaves do coração dela.
É só uma questão de tempo.
Vão abrir as asas e voar
Como dois pardais num furacão
Tentando encontrar o seu caminho
Com a cabeça cheia de sonhos
E fé que pode mover qualquer coisa
Ouviram dizer que é sempre a subir.
Mas tudo o que sabem é como se sentem
O mundo diz que nunca conseguirão, o amor diz que conseguirão.
Há um bebé a chorar e mais um a caminho.
Está um lobo à porta com um monte de notas.
Eles não podem pagar.
As nuvens estão escuras e o vento está alto
Mas eles podem ver o outro lado
Como dois pardais num furacão
Tentando encontrar o seu caminho
Com a cabeça cheia de sonhos
E fé que pode mover qualquer coisa
Ouviram dizer que é sempre a subir.
Mas tudo o que sabem é como se sentem
O mundo diz que nunca conseguirão, o amor diz que conseguirão.
Ela tem 83 anos e ele mal conduz um carro.
Ela tem o anel dele e ele tem a chave do coração dela.
É só uma questão de tempo.
Vão abrir as asas e voar
Como dois pardais num furacão
Tentando encontrar o seu caminho
Com a cabeça cheia de sonhos
E fé que pode mover qualquer coisa
Ouviram dizer que é sempre a subir.
Mas tudo o que sabem é como se sentem
O mundo diz que nunca conseguirão, o amor diz que conseguirão.