Tanya Tucker — Lizzie And The Rainman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lizzie And The Rainman" de Tanya Tucker.
Letra
You came riding in on the sunrise
On a hot west Texas day
With a fancy man in a painted wagon
With some fancy things to say
Looks like you folks need some water
Well water is my game
And for the small price of $ 100.00
I bet you I could make it rain
Step back non-believers
Or the rain will never come
Someone start that fire burning
Somebody beat the drum
He said some may think I’m crazy
For making all these claims
But I swear before this day is over
You folks are gonna see some rain
They all just stood there staring
Trying to believe
But there was one named Lizzy Cooper
Who said he was a lying cheat
She said you call yourself the Rainman
Well you ought to be ashamed
Starting all these people dreaming
Thinking you can make it rain
Step back non-believers
Or the rain will never come
Someone keep that fire burning
Somebody beat the drum
He said some may think I’m crazy
For making all these claims
But I swear before this day is over
You folks are gonna see some rain
Hey Lizzy
Well a man’s gotta have a dream
And if you can’t walk on the inside with me
I’ll meet you in between
Oh come with me Lizzy
And the stars will write your name
And if you still think I’m lying to you
Look yonder there comes the rain
Step back non-believers
Or the rain will never come
Someone keep that fire burning
Somebody beat the drum…
Tradução da letra
Vieste a cavalgar ao nascer do sol.
Num dia quente no oeste do Texas
Com um homem elegante numa carroça pintada
Com algumas coisas chiques para dizer
Parece que precisam de água.
Bem, a água é o meu jogo.
E pelo pequeno preço de $ 100,00
Aposto que consigo fazer chover.
Afastem-se, não crentes.
Ou a chuva nunca virá
Alguém Acenda o fogo
Alguém bata no tambor
Ele disse que alguns podem pensar que sou louco.
Por fazer todas estas alegações
Mas eu juro antes que este dia acabe
Vocês vão ver Chuva
Ficaram todos ali especados a olhar
Tentando acreditar
Mas havia uma chamada Lizzy Cooper.
Quem disse que ele era um aldrabão mentiroso?
Ela disse que te chamas Rainman.
Devias ter vergonha.
A começar todas estas pessoas a sonhar
Pensar que podes fazer chover
Afastem-se, não crentes.
Ou a chuva nunca virá
Alguém mantenha o fogo aceso
Alguém bata no tambor
Ele disse que alguns podem pensar que sou louco.
Por fazer todas estas alegações
Mas eu juro antes que este dia acabe
Vocês vão ver Chuva
Olá, Lizzy.
Um homem tem de ter um sonho
E se não consegues andar por dentro comigo
Encontramo - nos no meio.
Vem comigo, Lizzy.
E as estrelas escreverão o teu nome
E se ainda pensas que te estou a mentir
Olha ali vem a chuva
Afastem-se, não crentes.
Ou a chuva nunca virá
Alguém mantenha o fogo aceso
Alguém bata no tambor…