Tanya Stephens — Who Is Tanya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Is Tanya" de Tanya Stephens.
Letra
Well you and I know,
But there are others who still doubt I can do this,
So we a tek dem pon another journey today,
We ago remind dem a who dis.
Unnu ready?
Dem wah kno who is Tanya,
Mi no haffi strip fi control dem man yah,
Mi have di game inna di palm a mi hand yah,
A world domination a di plan yah.
Who is Tanya,
Spunky fresh feminine human yah,
(School's in) Pull up a chair an jam yah,
Mek mi break it down fi yuh pon deh one yah.
Dis a di modda of Kelly, who’s a little past 10,
Gyal whe come fi change di whole game wid a pen,
Mi see uncertainty inna di heart of men,
Show dem 'Dis is not a fluke, Tanya',
Do it again.
Dis a di gyal whe neva back down yet,
From Richmond, bet yuh neva heard of dat town yet,
St. Mary, yea, dat a whe mi background set,
Yuh feel yuh can test dis, Yuh wah bet?!?
Gyal see mi flex an tek sick,
Mi pocket fat, but fi dem anarexic,
An now a me di whole a dem wah vex wit,
Like a me a stop dem from mek shit.
Gyal a try look war,
Mi say F di crow dem,
Too dense fi realize say mi nuh wah know dem,
Tell dem fi fine a careless mouth sumweh fi blow dem,
If dem no get di levels yet,
Mek wi show dem
Well altho di mic a mi favorite utensil,
Still numba 1 wid a numba 2 pensil,
Mi ah no di type whe all bark an dont bite,
Wen mi stan up pon di mic, mi rock di mic (Right)
Bun a self-praise,
Mi nah say a di bes dis,
But mi will tell yuh,
Mi nuh see nutten fi test dis,
So wen some gyal feel vindictive an a try fi stress dis,
Tell dem di vacuum pon dem neck cannot depress dis.
Fi unnu who vex cause mi nuh join unnu crew,
Mi keep mi enemies plenty cause genuine friends few,
An a girl like me wid such a high I.Q.,
Would not be chillin wid a clod like you.
Who am I?
Di gyal wid di henkel glue, (am I)
Keep it real,
Not like dem Who a lie,
Mi kno dem woulda love a race run to a tie, (Neva!!)
Well I am not validated by di style a mi clothes,
Fuck fashion, call me personified chose,
No care who pass mi an skin up dem coke nose,
Who dem haffi rate lata, eeh?
Who yuh suppose?
Di fus ting Chris see an endorse at a glance,
Or di gyal whe consistenly gi unnu substance,
Recognize, mi no do di jus fi pay bills,
An yuh no haffi like me but yuh haffi respek mi skills.
Tradução da letra
Bem, tu e eu sabemos.,
Mas há outros que ainda duvidam que eu possa fazer isto.,
Por isso, vamos fazer outra viagem hoje.,
Há pouco lembramos a dem a who dis.
A Unnu está pronta?
Dem Wah kno quem é Tanya,
Mi no haffi strip Fi control dem man yah,
Mi have di game inna di palm a mi hand yah,
Um domínio mundial um plano di yah.
Quem é a Tanya?,
Homem feminino atrevido e fresco,
Puxa uma cadeira, uma geleia.,
Mek mi quebrá-lo fi yuh pon DEH um yah.
Dis a di modda of Kelly, que tem um pouco mais de 10,
O que é que estás a fazer?,
Mi see uncertainty inna di heart of men,
O Show dem ' Dis não é um acaso, Tanya. ,
Faz outra vez.
É um di gyal que ainda não recuou.,
De Richmond, bet yuh neva já ouviu falar de dat town.,
St. Mary, sim, dat a whe mi background set,
Achas que podes testar o dis?!?
Lyal ver mi flex an tek doente,
A minha gordura de bolso, mas Fi dem anarexic,
An now a me di whole a dem wah vex wit,
Como um "EU", um "stop dem" da merda do "mek".
Tenta olhar guerra,
Mi say f di crow dem,
Demasiado denso para perceber que mi nuh Wah sabe dem,
Diz à dem fi fine uma boca descuidada sumweh Fi blow dem,
Se ainda não tiverem sido obtidos níveis de di dem,
Mek wi show dem
Bem, altho di mic um meu utensílio favorito.,
Ainda numba 1 wid a numba 2 pensil,
Mi ah No di type whe all bark and dont bite,
Wen mi stan up pon di mic, mi rock di mic (direita))
Bun a self-praise,
Mi nah say a di bes dis,
Mas a mi vai dizer-te.,
Mi nuh see nutten fi test dis,
Por isso, se algum rei se sentir vingativo, tente o stress.,
Diz ao dem di vacuum pon dem que o pescoço não pode despressurizar o dis.
Fi unnu que vex causa mi nuh juntar-se à tripulação unnu,
Mi manter os meus inimigos muito fazer amigos genuínos poucos,
Uma rapariga como eu tinha um QI tão alto.,
Não seria chillin wid a clod like you.
Quem sou eu?
Di gyal wid di henkel cola, (sou eu)
Mantenha-o real,
Não como dem que uma mentira,
Mi kno dem teria adorado uma corrida até um empate, (Neva!!)
Bem, eu não sou validado pelo estilo di a mi roupas,
Que se foda a moda, chama-me personificada escolha,
Não me importa quem passa a pele pelo nariz da Coca-Cola.,
Quem é que classifica a lata de haffi, eeh?
Quem é que achas?
Di fus ting Chris ver um endosso em um relance,
Ou di gyal que consistam em substâncias artificiais,
Reconhece, mi no do di jus fi paga contas,
Um yuh no haffi como eu, mas yuh haffi respek mi skills.