Tanya Stephens — This Is Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Love" de Tanya Stephens.
Letra
Mi say, sometimes we say so much
That all the words just lose their touch
And what we mean to say never gets in anyway
Before we go too far, before I lose myself
I better say, I never loved nobody else
We been fighting for all the wrong stuff
We better fight to stay in love
We better fight to stay in love, yo I hear you girl
Yeah, sometimes she say things I just can’t dislike
You know, I’m a man, I gotta defend my pride
I wanna to pull her close and hold her through the night
But when I open up my mouth, yeah
The wrong words just come out, yeah
Baby girl, we been fighting for the wrong stuff
If we gonna fight, we should fight to stay in love
This is love, nobody ever hurt me so bad, yeah
This is love though you get on my nerves
This is love, you’re my man and I’m your girl
This is love that makes me know you’re the only one in my world
L O V E, yeah, Y O U, you don’t know say mi luv you too
Next time before you slam the door
And go out for a walk, baby can’t you listen?
Can’t you listen when I talk?
And if ever you should cry and feel so insecure
I’m a dry your eyes 'cause you worth so much more, yeah
We been fighting for all the wrong stuff
We better fight to stay in love
We better fight to stay in love, yo Mi say, enough people love it Them go watch the argument
Now see how much closer we get
'Cuz we a ride out di storm together
Mi a reside inna your arms forever
If anybody interfere
Them like
'Cuz we a ride out di storm together
Mi a reside inna your arms forever
We been fighting for all the wrong stuff
We better fight to stay in love
We better fight to stay in love, yo This is love, nobody ever hurt me so bad, yeah
This is love though you get on my nerves
This is love, you’re my man and I’m your girl
This is love that makes me know you’re the only one in my world
This is love, nobody ever hurt me so bad
This is love, so you get on my nerves
This is love, yeah, you’re my man and I’m your girl
This is love that makes me know you’re the only one in my world
This is love, nobody ever hurt me so bad
Tradução da letra
Mi say, sometimes we say so much
Que todas as palavras perdem o toque
E o que queremos dizer nunca entra.
Antes de irmos longe demais, antes que eu me perca
É melhor dizer que nunca amei mais ninguém.
Temos lutado pelas coisas erradas.
É melhor lutarmos para ficarmos apaixonados.
É melhor lutarmos para nos mantermos apaixonados, yo I hear you girl
Sim, às vezes ela diz coisas que eu não posso desgostar
Sou um homem, tenho de defender o meu orgulho.
Quero puxá-la para perto e segurá-la durante a noite.
Mas quando abro a boca, sim
As palavras erradas saem, sim
Querida, temos lutado pelas coisas erradas.
Se vamos lutar, devemos lutar para nos mantermos apaixonados.
Isto é amor, nunca ninguém me magoou tanto, sim
Isto é amor apesar de me enervares.
Isto é amor, és o meu homem e eu sou a tua miúda.
Este é o amor que me faz saber que és o único no meu mundo
L O V E, yeah, Y O U, you don't know say mi lov you too
Da próxima vez antes de bateres com a porta
E vai dar uma Volta, querida, Não ouves?
Não ouves quando falo?
E se alguma vez chorares e te sentires tão insegura
Sou uma seca os teus olhos porque vales muito mais, sim
Temos lutado pelas coisas erradas.
É melhor lutarmos para ficarmos apaixonados.
É melhor lutarmos para nos mantermos apaixonados, yo Mi diz, o suficiente de pessoas adoram eles vão ver o argumento
Agora vê quanto mais nos aproximamos.
Porque saímos juntos da tempestade
Mi a residam inna seus braços para sempre
Se alguém interferir
Eles gostam
Porque saímos juntos da tempestade
Mi a residam inna seus braços para sempre
Temos lutado pelas coisas erradas.
É melhor lutarmos para ficarmos apaixonados.
É melhor lutarmos para ficarmos apaixonados. isto é amor. nunca ninguém me magoou tanto.
Isto é amor apesar de me enervares.
Isto é amor, és o meu homem e eu sou a tua miúda.
Este é o amor que me faz saber que és o único no meu mundo
Isto é amor, nunca ninguém me magoou tanto.
Isto é amor, por isso enervas-me.
Isto é amor, sim, és o meu homem e eu sou a tua miúda
Este é o amor que me faz saber que és o único no meu mundo
Isto é amor, nunca ninguém me magoou tanto.