Tanya Donelly — Landspeed Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Landspeed Song" de Tanya Donelly.
Letra
I’ve sunk a lot into this venture
I expect returns
I’ve suffered all the slings and arrows
I know where it hurts
I’m unstable you seem able
Organize me start with anything you want
Wide awake and sleepwalking in
Don’t you want me, don’t you?
We could break the landspeed record
Don’t you want to, don’t you?
I’ve planted all these firecrackers
Around me like a shield
You penetrate, you immolate
Do you understand the deal?
I’m a living doll disaster
Renovate me; start with anything you want
Wide awake and sleepwalking in
Don’t you want me, don’t you?
We could break the landspeed record
Don’t you want to, don’t you?
Don’t know why he won’t come home (x4)
Don’t you want to live forever
I could hook you up
We could break the landspeed record
Don’t you want to, don’t you?
Don’t you baby, don’t you baby
Want to shine and burn?
Don’t you want to be remembered
I do, I do, I do
Tradução da letra
Investi muito neste empreendimento.
Espero retornos.
Sofri todos os golpes e flechas
Eu sei onde dói.
Sou instável. pareces capaz.
Organiza-me, começa com o que quiseres.
Acordado e sonâmbulo
Não me queres, Pois não?
Podíamos bater o recorde de velocidade.
Não queres, Pois não?
Plantei todos estes fogos de artifício.
À minha volta como um escudo
Penetras, imolado
Percebes o acordo?
Sou um desastre de bonecas vivas.
Renova-me, começa com o que quiseres.
Acordado e sonâmbulo
Não me queres, Pois não?
Podíamos bater o recorde de velocidade.
Não queres, Pois não?
Não sei por que ele não vai voltar para casa (x4)
Não queres viver para sempre
Eu podia ajudar-te.
Podíamos bater o recorde de velocidade.
Não queres, Pois não?
Não é, querida? não é, querida?
Queres brilhar e arder?
Não queres ser lembrado?
Eu sei, eu sei, eu sei