Tanya Donelly — After Your Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After Your Party" de Tanya Donelly.
Letra
One half of one bottle of last night’s chianti
Some suffering oranges, yesterday’s bread
You said you might stop by after your party
So I’m laying out all that I have
When I moved to the city I thought I’d be busy
Running from engagement to appointment to date
But I’m not and I don’t and it looks like I won’t be
Becoming the new flame in town
Well you said you might drop by after your party
And that’s good enough for me now
Jaded young women pass by by the handful
And by the handful they throw away chance
Chances I’d die for, die for and live for
And chance is what I live it all up to today
One half of one bottle of last night’s chianti
Some suffering old oranges, yesterday’s bread
You said you might drop by after your party
And I’m afraid this all that I have
Well you said you might drop by after your party
And I’m afraid this all that I have
Tradução da letra
Metade de uma garrafa de chianti de ontem à noite.
Algumas laranjas sofredoras, pão de ontem
Disseste que podias passar por cá depois da tua festa.
Por isso estou a dizer tudo o que tenho
Quando me mudei para a cidade, pensei que estaria ocupado.
Desde o noivado até à data
Mas não sou e não sou e parece que não serei
Tornar-se a nova chama da cidade
Disseste que podias aparecer depois da tua festa.
E isso é o suficiente para mim agora
Mulheres jovens com jadas passam por um punhado
E pela mão cheia eles desperdiçam a oportunidade
Oportunidades pelas quais morreria, morreria e viveria
E o acaso é o que eu vivo tudo até hoje
Metade de uma garrafa de chianti de ontem à noite.
Algumas laranjas velhas, o pão de ontem
Disseste que podias aparecer depois da tua festa.
E receio que tudo o que tenho
Disseste que podias aparecer depois da tua festa.
E receio que tudo o que tenho