Tankard — Wonderful Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonderful Life" de Tankard.
Letra
Every day my life is getting worse
I´m so sick of it all
When I see myself I have to puke
All my mirrors are full
Stupid, ugly, fat as a pig
That´s what I am — disgrace
No one likes me, not even me
I´m worse than slime — no good
Life sucks — everything is just a bloody mess
Life sucks — and I believe that it´s getting worse
Mouldy sausage, maggoty bread
Is all I eat — green meat
Herpes, V.D., loosing my teeth
And all my hair — despair
Life sucks — everything is just a bloody mess
Life sucks — and I believe that it´s getting worse
I´m just gonna stay here in my bed
Pray to god that I die
I don´t ever want to live again
It´s a horrible trip
Life sucks — everything is just a bloody mess
Life sucks — and it´s getting worse
Tradução da letra
Todos os dias a minha vida está a piorar.
Estou farta disto tudo.
Quando me vejo, tenho de vomitar.
Todos os meus espelhos estão cheios
Estúpido, feio, gordo como um porco
Isso é o que eu sou — desgraça
Ninguém gosta de mim, nem mesmo de mim.
Sou pior do que lodo - nada bom
A vida é uma porcaria-tudo é uma porcaria
A vida é uma porcaria e acredito que está a piorar —
Salsicha bolorenta, pão de larva
É tudo o que como — carne verde
Herpes, VD, a perder os dentes.
E todo o meu cabelo — desespero
A vida é uma porcaria-tudo é uma porcaria
A vida é uma porcaria e acredito que está a piorar —
Vou ficar aqui na minha cama.
Reza a Deus para que eu morra
Nunca mais quero viver
É uma viagem horrível.
A vida é uma porcaria-tudo é uma porcaria
A vida é uma porcaria e está a piorar —