Tankard — When Daddy Comes To Play letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Daddy Comes To Play" de Tankard.
Letra
One single room
One iron door
500 square feet are my whole world that I do abhor
No natural light
No window-pane
24 years of dungeon nearly drove my mind insane
Boil with rage or burn with shame?
I hardly can decide
The evil has a loving face
The evil has no sense of grace
Evil took my life away
Evil comes tonight
I cant describe the terror that creeps along my spine
A beep precedes the door’s release
When Daddy comes to play
I can’t deny the easing that raises up my mind
A beep precedes the door’s release
When Daddy comes to play
This is my life
You think it’s low
At least I had the chance to see some
Of my children grow
No seed of love
A seed of pain
But still we all are creatures living on his worst
disdain
Boil with rage or burn with shame?
I hardly can decide
The evil has a loving face
The evil has no sense of grace
Evil took my life away
Evil comes tonight
I cant describe the terror that creeps along my spine
A beep precedes the door’s release
When Daddy comes to play
I can’t deny the easing that raises up my mind
A beep precedes the door’s release
When Daddy comes to play
Daddy comes and we are singing
He will bring some toys to play
Daddy comes and we are dancing
To his words we will obey
Daddy comes and we are singing
He will bring some toys to play
Daddy comes and we are dancing
To his words we will obey
Someone’s knocking outside
Somebody’s at the door
Something’s breaking inside
Some thing did break before
Someone’s knocking outside
Somebody’s at the door
Something’s breaking inside
Some thing did break before
Daddy comes and we are singing
He will bring …
Tradução da letra
Um quarto individual
Uma porta de ferro
500 metros quadrados são o meu mundo que eu abomino
Sem luz natural
Sem janela-Painel
24 anos de Masmorra quase enlouqueceu a minha mente.
Ferver com raiva ou queimar com vergonha?
Mal consigo decidir
O mal tem um rosto amoroso
O mal não tem sentido de graça
O mal tirou-me a vida
O mal vem esta noite
Não consigo descrever o terror que se arrasta ao longo da minha espinha.
Um bip precede a saída da porta
Quando o papá vem brincar
Não posso negar o alívio que me faz pensar
Um bip precede a saída da porta
Quando o papá vem brincar
Esta é a minha vida.
Achas que é baixo?
Pelo menos tive a oportunidade de ver alguns.
Dos meus filhos crescem
Sem semente de amor
Uma semente de dor
Mas ainda assim somos todos criaturas a viver no seu pior
desdem
Ferver com raiva ou queimar com vergonha?
Mal consigo decidir
O mal tem um rosto amoroso
O mal não tem sentido de graça
O mal tirou-me a vida
O mal vem esta noite
Não consigo descrever o terror que se arrasta ao longo da minha espinha.
Um bip precede a saída da porta
Quando o papá vem brincar
Não posso negar o alívio que me faz pensar
Um bip precede a saída da porta
Quando o papá vem brincar
O papá vem e nós cantamos
Ele vai trazer alguns brinquedos para brincar.
O papá vem e estamos a dançar
Obedeceremos às suas palavras
O papá vem e nós cantamos
Ele vai trazer alguns brinquedos para brincar.
O papá vem e estamos a dançar
Obedeceremos às suas palavras
Alguém está a bater lá fora.
Está alguém à porta.
Algo está a partir-se por dentro.
Alguma coisa se partiu antes
Alguém está a bater lá fora.
Está alguém à porta.
Algo está a partir-se por dentro.
Alguma coisa se partiu antes
O papá vem e nós cantamos
Ele trará …