Tankard — Poshor Golovar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poshor Golovar" de Tankard.
Letra
Fire in his head
world was turning all red
This wall of emotion
crashing down to him
Soul crushed and drowning
Deeper than a wound,
louder than his own scream
Foreign thoughts rushing in upon his open mind
No way to stop them
The gift of feeling what others feel
The curse that haunts his family
All pain and pleasure unceasingly
Sucked into his identity
(Head of fire -- Poshor golovar)
(Head of fire -- Poshor golovar)
Feelings not of me are eating me Prisoner of my sensitivity
(Head of fire -- Poshor golovar)
I can never be alone with me Alcohol, it’s my lone relief
I will be all of you,
I will drink your souls
I’ll be your goodness
and your honesty
I’ll be your happiness
and your excessiveness
I’ll be your sadness
and your darkest fear
I will be all of you,
I will drink your souls
I’ll be your evil and insanity
Your insanity
Your insanity
Hated by the kids,
tasting their rejection
Confused by the power
raging in his mind
No help from outside
Then a bigger shock
when he felt the psych-ward
Madness overwhelming any sanity
Close to the breakdown
The gift of feeling what others feel
The curse that haunts his family
All pain and pleasure unceasingly
Sucked into his identity
(Head of fire…
Found a higher love,
couldn’t get enough of inside melting into one another now
Deepest fulfillment
Always needing more,
he was like a vampire
Restless,
feeding on the feelings coming on Lost in the other
The gift of feeling what others feel
The curse that haunts his family
All pain and pleasure unceasingly
Sucked into his identity
(Head on fire…
(Head on fire -- Poshor golovar)
Feelings not of me are eating me Prisoner of my sensitivity
Tradução da letra
Fogo na cabeça dele
o mundo estava a ficar vermelho
Este muro de emoção
caindo para ele
Alma esmagada e afogada
Mais profundo que uma ferida,
mais alto que o seu próprio grito
Pensamentos estranhos a precipitar-se na sua mente aberta
Não há forma de Os parar.
O dom de sentir o que os outros sentem
A maldição que assombra a sua família
Toda a dor e prazer incessantemente
Sugado para a sua identidade
(Cabeça de fogo -- Poshor golovar)
(Cabeça de fogo -- Poshor golovar)
Os meus sentimentos não me estão a comer prisioneiro da minha sensibilidade
(Cabeça de fogo -- Poshor golovar)
Nunca poderei ficar sozinha com o meu álcool, é o meu alívio solitário
Eu serei todos vocês,
Beberei as vossas almas
Serei a tua bondade
e a tua honestidade
Serei a tua felicidade
e a tua excitação
Serei a tua tristeza
e o teu medo mais sombrio
Eu serei todos vocês,
Beberei as vossas almas
Serei o teu mal e insanidade
A tua insanidade
A tua insanidade
Odiado pelos miúdos.,
provar a sua rejeição
Confuso pelo poder
furioso na sua mente
Sem ajuda do exterior
Então um choque maior
quando ele sentiu a ala psiquiátrica
Loucura esmagando qualquer sanidade
Perto da desagregação
O dom de sentir o que os outros sentem
A maldição que assombra a sua família
Toda a dor e prazer incessantemente
Sugado para a sua identidade
(Cabeça de fogo…
Encontrei um amor superior,
não me fartei de entrar a fundir-me um ao outro.
Realização mais profunda
Sempre a precisar de mais,
ele era como um vampiro.
Inquieto,
alimentando-se dos sentimentos que surgem Perdidos no outro
O dom de sentir o que os outros sentem
A maldição que assombra a sua família
Toda a dor e prazer incessantemente
Sugado para a sua identidade
(Cabeça em chamas…
(Cabeça em chamas -- Poshor golovar)
Os meus sentimentos não me estão a comer prisioneiro da minha sensibilidade