Tankard — Frankfurt: We Need More Beer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frankfurt: We Need More Beer" de Tankard.
Letra
One fine evening on earth
We stood on stage and played
When suddenly bright lightning
Disturbed our glorious show
Oh no! not again the alien!
Oh pleaese, leave us alone!
«No more space beer"he cried
And begged us for our help
He told us on his planet
They’re all about to die
Frankfurt: we need much more beer desperately
Answer quickly the brew’s his destiny
Frankfurt: we need much more beer desperately
Answer quickly no beer for light years
Talked to binding straight off
They promised to supply
Six million sixty six packs
Stored in the green man’s ship
Lift off! Leaving solar system
And we were all aboard
Galaxy «Dog"we stopped
The plasma drive broke down
Bad luck, caught by space pirates
They snatched our alcohol
Frankfurt: we need much more beer desperately
Answer quickly the brew’s his destiny
Frankfurt: we need much more beer desperately
Answer quickly no beer for light years
Two days later… Bingo!
We tracked these scumbags down
Hot laser beams, explosions
Destroyed the Milky Way
Stop! Halt! Give up and surrender
Return the liquid gold!
All is well that ends well
Planet Beermuda waits
Big Alien-Super-Party
All drank up in one day
Frankfurt: we need much more beer desperately
Answer quickly the brew’s his destiny
Frankfurt: we need much more beer desperately
Answer quickly no beer for light years
Tradução da letra
Uma bela noite na terra
Subimos ao palco e tocámos
Quando de repente um raio brilhante
Perturbou o nosso glorioso espectáculo
Oh não! outra vez não, o extraterrestre!
Por favor, deixa-nos em paz!
"Acabou-se a cerveja espacial", gritou ele.
E implorou-nos pela nossa ajuda
Ele disse-nos no seu planeta.
Estão todos prestes a morrer.
Frankfurt: precisamos desesperadamente de muito mais Cerveja
Responde depressa. a cerveja é o seu destino.
Frankfurt: precisamos desesperadamente de muito mais Cerveja
Resposta rápida sem cerveja para anos-luz
Falei com a ligação directamente
Eles prometeram fornecer
Seis milhões, sessenta e seis pacotes.
Armazenado na nave do Homem Verde
Descolar! Saída do sistema solar
E estávamos todos a bordo.
Galaxy " Dog " nós paramos
O motor de plasma avariou.
Azar, apanhado por piratas do espaço.
Roubaram-nos o álcool.
Frankfurt: precisamos desesperadamente de muito mais Cerveja
Responde depressa. a cerveja é o seu destino.
Frankfurt: precisamos desesperadamente de muito mais Cerveja
Resposta rápida sem cerveja para anos-luz
Dois dias depois... Bingo!
Localizámos estes canalhas.
Raios laser quentes, explosões
Destruiu a Via Láctea
Pare! Alto! Desiste e rende-te.
Devolve o ouro líquido!
Tudo está bem que acaba bem
Planeta Beermuda espera
Grande Super Festa Alienígena
Todos beberam num dia
Frankfurt: precisamos desesperadamente de muito mais Cerveja
Responde depressa. a cerveja é o seu destino.
Frankfurt: precisamos desesperadamente de muito mais Cerveja
Resposta rápida sem cerveja para anos-luz