Tankard — Fat Snatchers (The Hippo Effect) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fat Snatchers (The Hippo Effect)" de Tankard.
Letra
My name is Chunk and I’m a real fat ass
No diet plan could ever help me
My friends are laughing about my plump mass
Where is my dick? Long time no see
Yesterday I heard of an arcane company
A cult, maybe, that’s crazy about slender body
With blood I signed a contract, a lifetime membership
Proponents call the concept «The Hippo Effect»
Check in hypnotherapy
Lose weight in coma
Check out of reality
You won’t remember
Fat snatchers want you
They have a secret plan
Fat snatchers watch you
If you’re a sugar fan
Fat snatchers need you
Your pounds, your calories
Fat snatchers harvest
Reduce you just in weeks
My name was Chunk, now it’s thirty days later
I can’t believe what became of me
A featherweight, a chocolate-hater
It all seems odd, I’ll investigate
A country in the Third World is where the traces lead
So horrified I realize: there’s nothing to eat
From all alone they’re getting fat, some even look like me
I can’t escape «Hippo Effect», malnourished and bony
Check in hypnotherapy
Lose weight in coma
Check out of reality
You won’t remember
Fat snatchers want you
They have a secret plan
Fat snatchers watch you
If you’re a sugar fan
Fat snatchers need you
Your pounds, your calories
Fat snatchers harvest
Reduce you just in weeks
Check in hypnotherapy
Lose weight in coma
Check out of reality
You won’t remember
Fat snatchers want you
They have a secret plan
Fat snatchers watch you
If you’re a sugar fan
Fat snatchers need you
Your pounds, your calories
Fat snatchers harvest
Reduce you just in weeks
Tradução da letra
O meu nome é Chunk e eu sou um grande idiota.
Nenhum plano de dieta me poderia ajudar.
Os meus amigos estão a rir-se da minha massa rechonchuda.
Onde está a minha pila? Há quanto tempo!
Ontem ouvi falar de uma companhia Arcana.
Um culto, talvez, é louco por um corpo esbelto
Com sangue assinei um contrato, uma adesão vitalícia.
Os proponentes chamam o conceito de "efeito hipopótamo"»
Verifique a hipnoterapia
Emagrecer em coma
Sair da realidade
Não te vais lembrar
Os ladrões gordos querem-te
Eles têm um plano secreto.
Os ladrões gordos vigiam-te.
Se você é um fã de açúcar
Os raptores gordos precisam de TI.
Os teus quilos, as tuas calorias
Colheita de raptores de gordura
Reduzi-lo apenas em semanas
O meu nome era Chunk, agora são 30 dias depois
Não acredito no que me aconteceu.
Um peso pluma, um odiador de chocolate
Tudo parece estranho, vou investigar.
Um país do Terceiro Mundo é onde os vestígios levam
Tão horrorizado eu percebo: não há nada para comer
Só porque estão a ficar gordos, alguns até se parecem comigo.
Não consigo escapar ao "efeito hipopótamo", desnutrido e ossudo
Verifique a hipnoterapia
Emagrecer em coma
Sair da realidade
Não te vais lembrar
Os ladrões gordos querem-te
Eles têm um plano secreto.
Os ladrões gordos vigiam-te.
Se você é um fã de açúcar
Os raptores gordos precisam de TI.
Os teus quilos, as tuas calorias
Colheita de raptores de gordura
Reduzi-lo apenas em semanas
Verifique a hipnoterapia
Emagrecer em coma
Sair da realidade
Não te vais lembrar
Os ladrões gordos querem-te
Eles têm um plano secreto.
Os ladrões gordos vigiam-te.
Se você é um fã de açúcar
Os raptores gordos precisam de TI.
Os teus quilos, as tuas calorias
Colheita de raptores de gordura
Reduzi-lo apenas em semanas