Tankard — Death Penalty letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Penalty" de Tankard.

Letra

Democratic nations continue executing muredreres
Innocents youths and victims of racist justice.
The death penalty doesn’t deter
Doesn’t satisfy, doesn’t add up — all is does is kill
I feel the noose get tight
Feel the injection needle
The gas is choking me O god, my flesh is burning
I’m alone in a cell, doctor checked, I’m alive and well
Got a lunch a la carte, 'cos tonight I’m going to hell
Four long years they’ve been killing me Every day hope and desperation
Will it be today? Did I get a stay?
I’m guilty… does it help to pray… no, no, I’m innocent
Death penalty
On death row, I’m death but still alive
Death penalty
What is it like, when every day’s your last?
Manis, crazy, wired, hopeless, crying, tired
Prison personel always wear a smile
Priest tells me «Son, this is a best way»
If God’s love then why crucify?
Blinded by the flesh of the media
A final portrait of the beast before the slaughter’s one
Death penalty
On death row, I’m death but still alive
Death penalty
What is it like, when every day’s your last?
Manis, crazy, wired, hopeless, crying, tired
Prison personel always wear a smile
Shaven clean, electrodes sucked tight
Want to scream, but I’m paralyzed
Electricity tearing through my veins
The path is ripping me apart, but I’m not dead just yet
Death penalty
On death row, I’m death but still alive
Death penalty
What is it like, when every day’s your last?
Manis, crazy, wired, hopeless, crying, tired
Prison personel always wear a smile
Death penalty
On death row, I’m death but still alive
You don’t now what is like, when every day’s death penalty

Tradução da letra

As nações democráticas continuam a executar muredreres
Inocentes Jovens e vítimas de Justiça racista.
A pena de morte não impede
Não satisfaz, não faz sentido. tudo o que faz é matar.
Sinto a corda a apertar
Sinta a agulha para injecção
O gás está a sufocar-me Deus, a minha carne está a arder
Estou sozinho numa cela, doutor verificado, estou vivo e bem.
Tenho um almoço à la carte, porque esta noite vou para o inferno.
Há quatro longos anos que me matam todos os dias, esperança e desespero.
Será hoje? Fiquei retida?
Eu sou culpado... ajuda rezar... Não, Não, eu sou inocente
Pena
No corredor da morte, sou a morte, mas ainda vivo.
Pena
Como é, quando todos os dias são os últimos?
Manis, louco, armado, sem esperança, a chorar, cansado
O personagem da prisão usa sempre um sorriso
O padre disse-me: "Filho, esta é a melhor maneira .»
Se o amor de Deus então por que crucificar?
Cego pela carne dos meios de comunicação
Um retrato final da besta antes da matança
Pena
No corredor da morte, sou a morte, mas ainda vivo.
Pena
Como é, quando todos os dias são os últimos?
Manis, louco, armado, sem esperança, a chorar, cansado
O personagem da prisão usa sempre um sorriso
Barbeados, eléctrodos apertados.
Quero gritar, mas estou paralisado.
A electricidade a rasgar-me as veias
O caminho está a destruir-me, mas ainda não estou morto.
Pena
No corredor da morte, sou a morte, mas ainda vivo.
Pena
Como é, quando todos os dias são os últimos?
Manis, louco, armado, sem esperança, a chorar, cansado
O personagem da prisão usa sempre um sorriso
Pena
No corredor da morte, sou a morte, mas ainda vivo.
Não sabes como é, quando todos os dias é pena de morte.