Tankard — Clockwise To Deadline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clockwise To Deadline" de Tankard.
Letra
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Born into this life
With no choice but to play our role
Bound to set the sights
On our end, the final goal
Final goal
Play your role
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Every single day
Reminds us of mortality
Friends may pass away
From routine yet we cannot flee
Cannot flee
Can’t you see?
At last you might discover
That your plans turned to dust
So give your life a meaning
Cause your deeds will last
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Tradução da letra
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
A vida vale a pena — não desperdices
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Desfrute do seu sabor doce
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
O tempo está a passar até à morte
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Até ao teu último suspiro, até ao teu último suspiro
Nascido nesta vida
Sem escolha a não ser desempenhar o nosso papel
Obrigado a fixar os pontos turísticos
Do nosso lado, o objectivo final
Objectivo Final
Desempenhe o seu papel
Na velhice o tempo corre
A um ritmo tão assustador
Os anos assemelham-se a minutos
Agarrado à tua cara
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
A vida vale a pena — não desperdices
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Desfrute do seu sabor doce
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
O tempo está a passar até à morte
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Até ao teu último suspiro, até ao teu último suspiro
Todos os dias
Lembra-nos a mortalidade
Os amigos podem morrer
Da rotina, mas não podemos fugir.
Não pode fugir
Não vês?
Finalmente você pode descobrir
Que os teus planos se tornaram em pó
Dá um sentido à tua vida.
Porque as tuas acções vão durar
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
A vida vale a pena — não desperdices
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Desfrute do seu sabor doce
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
O tempo está a passar até à morte
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Até ao teu último suspiro, até ao teu último suspiro
Na velhice o tempo corre
A um ritmo tão assustador
Os anos assemelham-se a minutos
Agarrado à tua cara
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
A vida vale a pena — não desperdices
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Desfrute do seu sabor doce
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
O tempo está a passar até à morte
No Sentido DOS ponteiros do relógio até ao fim do prazo!
Até ao teu último suspiro, até ao teu último suspiro