Tank — Club Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Club Lights" de Tank.
Letra
If I was to walk up on a sexy woman in the corner
Would she still look like a model chick
Fine as hell coke bottle body thick
If I saw her early tomorrow
Wonder would I still wanna call her
Would I take her number and throw it away
Is she cool enough to save it for a rainy day
(Bridge: Eric Bellinger)
‘Cause from over her
She lookin' like Beyonce mixed with Kelly mixed with Hailey
That’s a domino
Girl come over here
And let me take a closer look at you
‘Cause you know that I’ve been fooled before
(Pre-Chorus: Eric Bellinger)
By the make up, by the strobe lights
By the way they move their body to a song like
Too many club lights
Down them club lights
(Chorus: Tank)
Bitch look bad
Under them club lights
Whole lot of ass
Under them club lights
Dump all this cash
Under them club lights
Under them club lights
Damn them club lights
(Verse 2: Tank)
Intoxicated, I’ve been drinking
It’s the liquor, it’s not me thinking
Vision blurred I done lost all sight
And behind these shades all these hoes look right
You know I can’t trust no bitch and
Can I see you with no filter
‘Cause if you really look like that in real life
I’m willing to show you what it feel like
(Bridge: Tank)
‘Cause from over here
I think I see a clique full of Rihanna’s
You’re all looking tropical
So come over here
And let me take a closer look at you
‘Cause you know that I’ve been fooled before
(Pre-Chorus: Eric Bellinger)
By the make up, by the strobe lights
By the way they move their body to a song like
Too many club lights
Down them club lights
(Chorus: Tank)
Bitch look bad
Under them club lights
Whole lot of ass
Under them club lights
Dump all this cash
Under them club lights
Under them club lights
Damn them club lights
(Bridge: Eric Bellinger)
Am I wrong, cause I wanna know
If she bad I’ma take her home
If she cool I’ll keep her on the low
I’m just sayin' I’ve been fooled before
(Pre-Chorus: Eric Bellinger)
By the make up, by the strobe lights
By the way they move their body to a song like
Too many club lights
Down them club lights
(Outro: Eric Bellinger)
Is she bad, Is she bad
I don’t know
Too many club lights
Tell the DJ turn them lights on Damn them club lights
Tradução da letra
Se eu tivesse que andar em cima de uma mulher sexy no canto
Será que ela ainda se parece com uma miúda modelo?
Boa como o inferno.
Se a visse amanhã cedo
Pergunto-me se ainda lhe quero ligar.
Tiraria o número dela e deitaria fora?
Ela é fixe o suficiente para guardá-lo para um dia chuvoso
(Ponte: Eric Bellinger)
Porque por cima dela
Ela parece a Beyoncé misturada com a Kelly misturada com a Hailey.
É um dominó.
Miúda, vem cá.
E deixa-me olhar mais de perto para ti
Porque sabes que já fui enganado antes
(Pré-Refrão: Eric Bellinger)
Pela Maquilhagem, pelas luzes estroboscópicas
A propósito, movem o corpo para uma canção como
Demasiadas Luzes Do Clube
Abaixo as luzes do clube
(Coro: Tank)
A cabra está com mau aspecto.
Debaixo das luzes do clube
Um monte de rabos
Debaixo das luzes do clube
Despeja todo este dinheiro.
Debaixo das luzes do clube
Debaixo das luzes do clube
Raios partam as luzes do clube.
(Verso 2: Tank)
Intoxicado, estive a beber
É a bebida, não sou eu a pensar.
Visão turva perdi toda a visão
E por trás destas sombras todas estas putas parecem bem
Sabes que não posso confiar numa cabra e ...
Posso ver-te sem filtro
Porque se fores assim na vida real
Estou disposto a mostrar - te como é.
(Ponte: Tanque)
Porque daqui
Acho que vejo um grupo cheio de Rihanna
Estão todos com um ar tropical.
Vem cá.
E deixa-me olhar mais de perto para ti
Porque sabes que já fui enganado antes
(Pré-Refrão: Eric Bellinger)
Pela Maquilhagem, pelas luzes estroboscópicas
A propósito, movem o corpo para uma canção como
Demasiadas Luzes Do Clube
Abaixo as luzes do clube
(Coro: Tank)
A cabra está com mau aspecto.
Debaixo das luzes do clube
Um monte de rabos
Debaixo das luzes do clube
Despeja todo este dinheiro.
Debaixo das luzes do clube
Debaixo das luzes do clube
Raios partam as luzes do clube.
(Ponte: Eric Bellinger)
Estou errado, porque quero saber
Se ela for má, vou levá-la para casa.
Se ela se acalmar, vou mantê-la em segredo.
Só estou a dizer que já fui enganado antes
(Pré-Refrão: Eric Bellinger)
Pela Maquilhagem, pelas luzes estroboscópicas
A propósito, movem o corpo para uma canção como
Demasiadas Luzes Do Clube
Abaixo as luzes do clube
(Otro: Eric Bellinger)
Ela é má, é má
Não sei.
Demasiadas Luzes Do Clube
Diz ao DJ para ligar as luzes do clube.