Таня Терёшина — Обломки чувств letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Обломки чувств" de Таня Терёшина.
Letra
На крыльях нашей любви не осталось рабочих турбин
Под нами гектары равнин и до посадочной полосы мы не долетим
На удачный финал, шанс до невозможности мал
И ты бросаешь штурвал сказав, что устал мол, наш роман свое отлетал.
Мы теряем высоту, паника на борту,
И нас давно уже не ждут в аэропорту
Промотав перед глазами лучших кадров череду,
Я столкновенья жду
Где показали лишь обломки чувств
Что раньше связывали нас,
А черный ящик мою грусть
Передаст в обрывках песенных фраз.
Наш с тобою союз со всех радаров исчез
И на место происшествия не успели вовремя ни «скорая», ни МЧС
Меня теперь не узнать, сколько не проводи экспертиз,
А ты такой же как был, буд-то бы с небес со мной не падал вниз.
И у тебя новый рейс, новый экипаж
И ваш блестящий фюзеляж прочней, чем наш
И ему вряд ли повредит даже саботаж,
А от нашего остался только репортаж
Где показали лишь обломки чувств
Что раньше связывали нас,
А черный ящик мою грусть
Передаст в обрывках песенных фраз.
В новостях показали лишь обломки чувств
Что раньше связывали нас,
А черный ящик мою грусть
Передал в обрывках песенных фраз.
Tradução da letra
Sobre as asas do nosso amor não deixou de trabalho de turbinas
Abaixo de nós hectares planícies e até pista de nós não долетим
Para um bom final, a chance de a incapacidade de pequeno
E você está deixando-manche, dizendo que estava cansado supostamente, o nosso romance o meu ia.
Perdemos a altura, o pânico a bordo,
E nós, há muito tempo já não esperam no aeroporto
Промотав diante dos olhos de melhor série de quadros,
Eu столкновенья esperando
Onde mostrou apenas os destroços de sentimentos
O que antes ligavam-nos,
E a caixa preta da minha tristeza
Dará em обрывках песенных frases.
A nossa aliança contigo e com todos os radares desapareceu
E o local do acidente não teve tempo nem de "first", nem MES
Eu agora não sei o quanto não são realizadas avaliações,
E você como foi, informa-o do céu comigo não caiu.
E você tem um novo voo, a nova tripulação
E seu brilhante fuselagem forte do que a nossa
E ele dificilmente irá prejudicar até mesmo sabotagem,
E da nossa ficou somente reportagem
Onde mostrou apenas os destroços de sentimentos
O que antes ligavam-nos,
E a caixa preta da minha tristeza
Dará em обрывках песенных frases.
A notícia mostrou apenas os destroços de sentimentos
O que antes ligavam-nos,
E a caixa preta da minha tristeza
Entregou em обрывках песенных frases.