Tanita Tikaram — Poor Cow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Cow" de Tanita Tikaram.
Letra
Today is my birthday
I stay outside the hall
Inside sit the butterflies
For the butterfly ball
All the boys are graded now
They come in their white socks, flat tops
And somehow they find a placr
All the boys are winning now
They play all the tricks with smiles
And a sorry past
For poor caw
Their own room
And winter tales
Never touched these girls before
They hear the car stereo
And know what life is for
All the boys are weary now
listening to the family sing song
Family say so Must carve, must carve poor cow
Slice her, slice her up, poor cow
Slice her, slice her up, poor cow
Slice her, slice her up, poor cow
Today is my birthday
I stay outside the hall
Inside sit the butterflies
For the butterfly ball
Tradução da letra
Hoje é o meu aniversário.
Fico do lado de fora do corredor.
Lá dentro sentam as borboletas
Para a bola de borboleta
Todos os rapazes estão graduados agora.
Vêm de meias brancas, tops lisos.
E de alguma forma eles encontram um lugar
Todos os rapazes estão a ganhar agora.
Eles fazem todos os truques com sorrisos
E um passado triste
Para o pobre caw
O seu próprio quarto.
E contos de Inverno
Nunca toquei nestas raparigas antes.
Ouvem a aparelhagem do carro.
E saber para que serve a vida
Todos os rapazes estão cansados agora
ouvir a família cantar
A família diz que assim deve esculpir, deve esculpir pobre vaca
Corta-a, corta-a, pobre vaca.
Corta-a, corta-a, pobre vaca.
Corta-a, corta-a, pobre vaca.
Hoje é o meu aniversário.
Fico do lado de fora do corredor.
Lá dentro sentam as borboletas
Para a bola de borboleta