Tanita Tikaram — Only The Ones We Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only The Ones We Love" de Tanita Tikaram.

Letra

Oh, you can’t say nothing to the pouring rain
And you can’t say nothing till there’s hope
Again —
(Say) — oh my baby — you must never change
For we’re only the ones we love
And I’ve stood stolen by the pauper’s heart
Yes, I’ve stood stolen where the aching starts
But the way you watched — it’s a life apart
For we’re only the ones we love
Only
Only
You’re the only one who could say
I could love this way
I could love this way
Oh, you can’t get even with this kind of pain
But to see you steady brings the calm, again
(Say) — oh my baby — let them stay the same
For we’re only the ones we love
And they’ve seen something which I’ll never see
But — I dreamed something when you fell for me
(Yeah), I dreamed something which soars above
For we’re only the ones we love
Only the ones we love
Yes, love, and love, mmm, mmm
This love, love
Oh, I get tired — and I get old
But to see you steady brings a flood of gold
(Say, oh, my baby) — I’ve been taught and told
We’re only the ones we love
Only the ones we love
Love, love, mmm, mmm
This love, mmmm, mmm

Tradução da letra

Não podes dizer nada à chuva torrencial.
E não podes dizer nada até que haja esperança
Outra vez —
- Oh meu bebé - nunca deves mudar
Porque somos apenas aqueles que amamos
E fui roubado pelo coração do pobre
Sim, fui roubado onde começa a dor
Mas a forma como viste ... é uma vida à parte.
Porque somos apenas aqueles que amamos
Apenas
Apenas
És o único que pode dizer
Eu poderia amar assim
Eu poderia amar assim
Não te podes vingar com este tipo de dor.
Mas ver-te firme traz a calma, outra vez
— Oh, meu querido, deixa-os ficar na mesma.
Porque somos apenas aqueles que amamos
E eles viram algo que eu nunca verei
Mas sonhei algo quando te apaixonaste por mim.
Sim, sonhei com algo que paira sobre mim
Porque somos apenas aqueles que amamos
Só aqueles que amamos
Sim, amor, e amor, mmm, mmm
Este amor, amor
Oh, eu fico cansado-e eu fico Velho
Mas ver-te estável traz uma inundação de ouro
Fui ensinado e dito
Somos apenas aqueles que amamos
Só aqueles que amamos
Amor, amor, mmm, mmm
Este amor ...