Tanita Tikaram — Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever" de Tanita Tikaram.
Letra
Thought I’d call you up To make you see what’s true
But nothing seems quite right
It’s like I’m lying back at you
If that’s the way it goes
To cut you like it does
For nothing tastes more bitter
Than the fever that you lost
Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
It’s not like people leave
They’re really leaving you
It’s just a different world
Just a different thing to do Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
The more that you see her
The more you fall apart
You thought you were of stronger stuff my friend
A stronger heart my friend
You’d see it to the end
You’re still searching in the dark
Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
Do you think that love can last forever
Forever for you…
Tradução da letra
Pensei em ligar - te para te fazer ver o que é verdade.
Mas nada parece bem.
É como se estivesse deitado de costas para ti.
Se é assim que funciona
Para te cortar como faz
Porque nada sabe mais amargo
Do que a febre que perdeste
Achas que o amor pode durar para sempre
Achas que o amor pode durar para sempre
Não é como se as pessoas fossem embora.
Estão mesmo a deixar-te.
É apenas um mundo diferente.
Apenas uma coisa diferente a fazer achas que o amor pode durar para sempre
Achas que o amor pode durar para sempre
Quanto mais a vês
Quanto mais você se desmorona
Pensaste que eras mais forte, meu amigo.
Um coração mais forte meu amigo
Verias até ao fim
Ainda estás à procura no escuro.
Achas que o amor pode durar para sempre
Achas que o amor pode durar para sempre
Achas que o amor pode durar para sempre
Para sempre para ti…