Tanita Tikaram — All Things To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Things To You" de Tanita Tikaram.
Letra
When she said my looks were stolen
From the deepest night
In a picture show
I said: «No, no, no»
Don’t you know
I need you so…
I wanna be all things to you…
I wanna be your pardon and Hallelujah
I wanna be the melody
Rushing through your memory
I wanna see the oceans
And the tides pulled by the moon
In your eyes…
I wanna be the stars of a restless night
I wanna hold you close and make it right
I wanna be your black
I wanna be your white
I wanna be the day you dream of the night
I wanna say the things
That make you come to me
Be the air you breath
I wanna see the oceans
And the tides pulled by the moon
In your eyes…
I wanna be the stars of a restless night
I wanna hold you close and make it right
I wanna be your black
I wanna be your white
I wanna be the day you dream of the night
I wanna say the things
That make you come to me
Be the air you breathe
Tradução da letra
Quando ela disse que a minha aparência foi roubada
Da noite mais profunda
Em um show de fotos
Eu disse: "Não, Não, Não»
Não sabes
Preciso tanto de TI…
Quero ser tudo para ti…
Quero ser o teu perdão e Aleluia
Quero ser a melodia
Correndo pela tua memória
Quero ver os oceanos
E as marés puxadas pela lua
Nos teus olhos…
Quero ser as estrelas de uma noite agitada
Quero abraçar-te e fazer a coisa certa
Quero ser o teu negro
Quero ser o teu branco
Quero ser o dia em que sonhas com a noite
Quero dizer as coisas
Que te faz vir ter comigo
Sê o ar que respiras
Quero ver os oceanos
E as marés puxadas pela lua
Nos teus olhos…
Quero ser as estrelas de uma noite agitada
Quero abraçar-te e fazer a coisa certa
Quero ser o teu negro
Quero ser o teu branco
Quero ser o dia em que sonhas com a noite
Quero dizer as coisas
Que te faz vir ter comigo
Sê o ar que respiras