Tania Kernaghan — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de Tania Kernaghan.
Letra
Slept through the alarm got out the wriong side of the bed
Missed the bus 'cause I was running late
When I finally got to work the boss was waiting thee
He had that firing look upon his face
CHORUS
I’m in trouble again
Seems to be my only friend
The chips are down I can’t pretend
Looks like I’m in trouble again
My boyfriend dropped arround wiht a brand new set of wheels
I asked if I could take it for a criuse
I never saw the truck that was backing down the drive
I don’t know how I’m gonna break the news
CHORUS
Landlord’s on my bak got his hand out for the rent
Said that eh wont wait another week
I’ve used to best excuses I’ve tried every trick
Now he’s at the door and turnign up the heat
CHORUS
Look out here comes trouble
Looks like I’m in trouble again
Tradução da letra
Adormecido durante o alarme saiu do lado de wriong da cama
Perdi o autocarro porque estava atrasado.
Quando finalmente cheguei ao trabalho, o chefe estava à tua espera.
Ele tinha aquele olhar de fogo no seu rosto
CORO
Estou em sarilhos outra vez.
Parece ser o meu único amigo.
As batatas estão em baixo não posso fingir
Parece que estou outra vez em apuros.
O meu namorado deixou cair um monte de rodas novinho em folha.
Perguntei-lhe se podia tomá-lo por criusa.
Nunca vi o camião que estava a recuar.
Não sei como Vou dar a notícia.
CORO
O senhorio está em cima do meu bak tem a mão de fora para a renda
Disse que não ia esperar mais uma semana.
Já usei as melhores desculpas tentei todos os truques
Agora ele está à porta e aumenta o calor
CORO
Olha, aqui vêm problemas.
Parece que estou outra vez em apuros.