Tangga — Mamanya letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mamanya" de Tangga.

Letra

Jangan tanya seberapa
Besar rasa cinta yang ku punya untuknya
Mesti kau takkan percaya
Bila ku katakan dia segalanya (segalanya)
Meski terlihat aku jahat
Jarang temani dia oh oh
Tapi sungguh mati ku sangat cinta
(sungguh-sungguh mati aku sangat cinta)
Satu rintangan ku punya, sering buatku bertanya
Kuatkah ku dengan mamanya
Ku mau terus bersamanya, tetap menjadi pacarnya
Tapi cuma satu yang ku takut, mamanya, mamanya
Jangan kira ku tak pernah
Mencoba untuk mengambil hati mamanya
Segala cara telah ku coba
Tapi tetap saja mamanya tak suka
Meski terlihat aku jahat
Jarang temani dia oh oh
Tapi sungguh mati ku sangat cinta
Satu rintangan ku punya, sering buatku bertanya
Kuatkah ku dengan mamanya
Ku mau terus bersamanya, tetap menjadi pacarnya
Tapi cuma satu yang ku takut, mamanya, mamanya
Satu dua tiga selalu tentang nyokap
Tak tahu harus berbuat apa
Begini begitu
Buatku bingung sekarang nyokap tak pernah senang
Dia menggertak membelalak dengan galak terus dibentak
Meskipun ini susah, makin parah
Tapi ku suka padamu tak pernah menyerah
Satu rintangan ku punya, sering buatku bertanya
Kuatkah ku dengan mamanya (kuatkah ku dengan mamanya)
Ku mau terus bersamanya, tetap menjadi pacarnya
Tapi cuma satu yang ku takut (takut mamanya)
Tapi satu yang ku takut (takut) mamanya, mamanya

Tradução da letra

Não perguntes como.
Grande gosto do amor que tenho por ela
Não vais acreditar
Quando lhe contei tudo (tudo)
Apesar de parecer que sou mau
Raramente a acompanha oh
Mas realmente morto eu amo
(Dead earnest as i'm very much in love)
Um dos obstáculos que tenho, muitas vezes me pergunto
Força o teu eu com a mamã
Quero continuar com ele, continuar a ser a namorada dele.
Mas só uma, tenho medo, Mamã, Mamã
Não penses que nunca
Tenta levar a peito a mãe dele
# Every way I try
Mas a mãe dele não gosta
Apesar de parecer que sou mau
Raramente a acompanha oh
Mas realmente morto eu amo
Um dos obstáculos que tenho, muitas vezes me pergunto
Força o teu eu com a mamã
Quero continuar com ele, continuar a ser a namorada dele.
Mas só uma, tenho medo, Mamã, Mamã
Um, dois, três sempre foi sobre a minha mãe.
Não sei o que fazer
Presente
Eu confuso agora a minha mãe nunca está feliz
O rufia dela estava sempre a gritar com o ferozes.
Embora isto seja difícil, está a piorar.
Mas gosto que nunca desistas
Um dos obstáculos que tenho, muitas vezes me pergunto
# Strong your I with her mother (strong your I with mama)
Quero continuar com ele, continuar a ser a namorada dele.
Mas o único que eu tenho meDo (meDo de sua mãe)
Mas um que temo a sua mãe, a sua mãe