Tan Bionica — Dominguicidio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dominguicidio" de Tan Bionica.
Letra
Qué pasó anoche?
No sé
¿Qué pasó anoche?
No sé
Mi alma hizo las valijas y se fué
Mi alma hizo las valijas y se fué
La lluvia acida
Y el frio cinico
Las hojas muertas
Y mi delirio
Y cuando vos no estás
Se siente fuerte
Me pongo loco
Y cuando duerme Buenos Aires
Desespero por volver
A verte
Ando metido en un domingo delirante
Amanecido, loco en este desastre
Y escucho voces, que me dicen «andate»
Y a donde vaya, siempre voy a llevarme
Esta aturdida la consciencia que perdí
Estoy perdiendo en esta guerra contra mi
Atormentado sin paciencia ni fe
Mi alma hizo las valijas y se fué
¿Qué pasó anoche?
No sé
¿Qué pasó anoche?
No sé
Mi alma hizo las valijas y se fué
Mi alma hizo las valijas y se fué
Estoy buscando una esperanza
O algo que perdí de mi
Yo no sabia que esta noche iba a terminar así
Ando metido en un domingo delirante
Amanecido, loco en este desastre
Y escucho voces, que me dicen «andate»
Y a donde vaya, siempre voy a llevarme
Esta aturdida la consciencia que perdí
Estoy perdiendo en esta guerra contra mi
Atormentado sin paciencia ni fe
¿Qué pasó anoche?
No sé
Ando metido en un domingo delirante
Amanecido, loco en este desastre
Y escucho voces, que me dicen «andate»
Y a donde vaya, siempre voy a llevarme
¿Qué pasó anoche?
No sé
Tradução da letra
O que aconteceu ontem à noite?
Não sei
O que aconteceu ontem à noite?
Não sei
A minha alma fez as malas e foi se embora
A minha alma fez as malas e foi se embora
A chuva ácida
E o frio cinico
As folhas mortas
E o meu delírio
E quando tu não estás
Sente-Se forte
Eu fico louco
E quando dorme Buenos Aires
Desespero por voltar
Ver te
Ando metido num domingo delirante
Amanheceu, louco neste desastre
E ouço vozes, que me dizem "vai-te embora»
E onde quer que eu vá, vou sempre levar-me
Está atordoada a consciência que perdi
Estou a perder nesta guerra contra mim
Atormentado sem paciência ou fé
A minha alma fez as malas e foi se embora
O que aconteceu ontem à noite?
Não sei
O que aconteceu ontem à noite?
Não sei
A minha alma fez as malas e foi se embora
A minha alma fez as malas e foi se embora
Estou à procura de uma esperança
Ou algo que perdi de mim
Não sabia que esta noite ia acabar assim
Ando metido num domingo delirante
Amanheceu, louco neste desastre
E ouço vozes, que me dizem "vai-te embora»
E onde quer que eu vá, vou sempre levar-me
Está atordoada a consciência que perdi
Estou a perder nesta guerra contra mim
Atormentado sem paciência ou fé
O que aconteceu ontem à noite?
Não sei
Ando metido num domingo delirante
Amanheceu, louco neste desastre
E ouço vozes, que me dizem "vai-te embora»
E onde quer que eu vá, vou sempre levar-me
O que aconteceu ontem à noite?
Não sei