Tampa Red — Why Should I Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Should I Care" de Tampa Red.
Letra
No one to love me, no one to care
And the girl I’m loving, she don’t play fair
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
I got a mind to ramble
I got a mind to leave the town
Oh, the girl I’ve been a loving
She’s gone and throwed me down
How could she leave me, so cold in hand
She give my money to another man
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
Good luck is a fortune, mama
And it’s bound to come my way
I’m down now, baby
But I will be up someday
She pawned my diamonds, my watch and chains
Would’ve pawned herself but she felt ashamed
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
Sometime I wonder, mama
Who put the jinx on me?
Well, I ain’t no bad fella
And I don’t intend to be She left me sinkin' down on my bed
Hopin' and wishing that I was dead
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
mama
That big boat whistle blows
I’m leavin? your city, mama
And I won’t be back no more
Tradução da letra
Ninguém para me amar, ninguém para se importar
E a rapariga que amo, ela não joga limpo.
Ela foi-se embora e deixou-me, não me devia preocupar.
Porque haveria de me importar?
Tenho uma mente para divagar
Tenho vontade de sair da cidade.
Oh, A rapariga eu tenho sido um amor
Ela foi-se e atirou-me para baixo
Como pôde ela deixar-me, tão frio na mão
Ela deu o meu dinheiro a outro homem.
Ela foi-se embora e deixou-me, não me devia preocupar.
Porque haveria de me importar?
Boa sorte é uma fortuna, mãe.
E está destinado a vir na minha direcção
Estou em baixo agora, querida
Mas um dia vou acordar
Ela penhorou os meus diamantes, o meu relógio e correntes.
Ter-se-ia penhorado, mas sentiu-se envergonhada.
Ela foi-se embora e deixou-me, não me devia preocupar.
Porque haveria de me importar?
Às vezes pergunto-me, Mamã.
Quem me deu azar?
Bem, eu não sou um tipo mau.
E não pretendo ser ela deixou-me a dormir na minha cama
Esperando e desejando que eu estivesse morto
Ela foi-se embora e deixou-me, não me devia preocupar.
Porque haveria de me importar?
mama
O grande apito do barco sopra
Vou-me embora? a tua cidade, Mamã.
E não voltarei mais