Tampa Red — Singing And Crying Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Singing And Crying Blues" de Tampa Red.
Letra
I got a feeling which I never had before
Trouble and sorrow keep knocking at my door
But I have all to gain and nothing to lose
I must have got me passion of joy
What I go through with nobody knows
And yet I go singing and crying the blues
I’m just a lonely motherless child
Trouble and sorrows are driving me wild
But it will all be over after a while
I keep it trying but can’t get nowhere
Aching with trouble and no one to care
And yet I go singing and crying the blues
No decent clothes and I can’t have no shoes
Can’t have no loving but yet I have the blues
So folks you see I ain’t got no time to lose
My girl had quit me and she gone away
But I’m just hoping that she’ll come back someday
And still I go singing and crying the blues
Why do my trouble lasts me so long?
I never bother or done nobody wrong
Ain’t got no loving, ain’t got no place for home
Soon I’ll be lucky and it won’t be long
With plenty of dollar and my gang of diamond stone
And then I’ll be soon singing and crying the blues
Tradução da letra
Tenho um pressentimento que nunca tive antes.
Problemas e mágoas batem à minha porta
Mas tenho tudo a ganhar e nada a perder
Devo ter tido a minha paixão pela alegria
O que eu passei com ninguém sabe
E mesmo assim vou cantar e chorar os blues
Sou apenas uma criança sem mãe solitária.
Problemas e tristezas estão me deixando louco
Mas tudo acabará depois de algum tempo.
Continuo a tentar, mas não consigo chegar a lado nenhum.
A sofrer com problemas e ninguém para se importar
E mesmo assim vou cantar e chorar os blues
Sem roupas decentes e não posso ter sapatos
Não posso ter nenhum amor mas ainda tenho a tristeza
Então, Pessoal, Não tenho tempo a perder.
A minha miúda tinha-me deixado e foi-se embora.
Mas espero que ela volte um dia.
E mesmo assim vou cantar e chorar os blues
Porque é que os meus problemas duram tanto tempo?
Nunca me incomodo ou faço mal a ninguém
Não tenho amor, Não tenho lugar para casa
Em breve terei sorte e não vai demorar.
Com muito dinheiro e o meu bando de diamantes
E logo estarei cantando e chorando os blues