Tammy Wynette — Glass Houses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glass Houses" de Tammy Wynette.
Letra
Before things got to such a delicate place
Before those sad reflections on your face
I always thought that when it was over
You’d be kind enough to let me know
Well I’ll admit that there’s a distance
And we’re both afraid to let it show
But you’ve had a lifetime coming to me
And I’m not about to let you go
Two people living in glass houses
We can’t hide what we; re going through
Some of the things that we’ve been clinging to
Tammy: Aren’t what they’re supposed to be
Two people living in glass houses
We’ve got a fragile world at stake
It only takes one careless word to break it into a million memories
We used to lock our worries inside
Somehow we took it all in stride
But all the walls we built around us
Couldn’t keep us from drifting apart
Seems like everywhere we turn now
Somehow there’s something in our way
Two people living in glass houses
We can’t hide what we’re going through
Some of the things that we’ve been clinging to
Tammy: Are there for all the world to see
Two people living in glass houses
We’ve got a fragile world at stake
It only takes one careless word to break it into a million memories
Tradução da letra
Antes que as coisas chegassem a um lugar tão delicado
Diante desses tristes reflexos no teu rosto
Sempre pensei que quando acabasse
Teria a amabilidade de me dizer.
Bem, admito que há uma distância.
E ambos temos medo de o mostrar.
Mas tiveste uma vida a vir ter comigo.
E não te vou deixar ir.
Duas pessoas a viver em casas de vidro
Não podemos esconder o que estamos a passar.
Algumas das coisas a que nos temos agarrado
Não são o que deviam ser?
Duas pessoas a viver em casas de vidro
Temos um mundo frágil em jogo.
Só é preciso uma palavra descuidada para dividi-la num milhão de memórias.
Costumávamos trancar as nossas preocupações lá dentro.
De alguma forma, levámos tudo a sério.
Mas todas as paredes que construímos à nossa volta
Não conseguiam impedir-nos de nos afastarmos
Parece que agora nos viramos para todo o lado
De alguma forma, há algo no nosso caminho.
Duas pessoas a viver em casas de vidro
Não podemos esconder o que estamos a passar.
Algumas das coisas a que nos temos agarrado
Existem para todo o mundo ver
Duas pessoas a viver em casas de vidro
Temos um mundo frágil em jogo.
Só é preciso uma palavra descuidada para dividi-la num milhão de memórias.