Tammi Terrell — Slow Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Tammi Terrell.

Letra

Don’t run so fast, love
Slow down and let me catch you baby
I’ve got a story to tell
About a girl I know well
She loved this guy
Heaven knows why
How could she love him
Everytime this guy she’d see
With another girl he’d be
He didn’t even notice
She was crying
Don’t run so fast, love
Slow down and let me catch you baby
She’d choose her clothes with care
She’d curl and set her hair
And hope someday, that he’d look her way
He was too busy
He was always on the run
Breaking hearts and havin' fun
He couldn’t see she was the one that needed him
Each night she’d cry in fear
That he would never hear
Her heart and soul cry out
I know it’s love beyond a doubt
By now you all must see
This girl I know is me
Though I feel like crying
I won’t stop trying to make him love me
I’ve shown you a part of my soul
But many things I’ve left untold
Until he’s mine to have and hold
Forever
Don’t run so fast, love
Slow down and let me catch you baby
I need your arms around me tight, baby
Slow down
Slow down, baby

Tradução da letra

Não corras tão depressa, amor.
Abranda e deixa-me apanhar-te, querida.
Tenho uma história para contar.
Sobre uma rapariga que conheço bem
Ela adorava este tipo.
Só Deus sabe porquê.
Como poderia ela amá - lo?
Sempre que este tipo que ela via
Com outra rapariga ele seria
Ele nem reparou.
Ela estava a chorar.
Não corras tão depressa, amor.
Abranda e deixa-me apanhar-te, querida.
Ela escolhia as roupas com cuidado.
Ela enrolava - se e punha o cabelo
E espero que um dia, ele olhe para ela.
Ele estava muito ocupado.
Ele estava sempre em fuga.
Partir corações e divertir-se
Ele não conseguia ver que era ela que precisava dele.
Todas as noites ela chorava de medo
Que ele nunca iria ouvir
O seu coração e alma gritam
Eu sei que é amor sem dúvida
Por esta altura todos devem ver
Esta rapariga que conheço sou eu
Embora me apeteça chorar
Não vou parar de tentar fazê-lo amar-me.
Mostrei-te uma parte da minha alma
Mas muitas coisas que deixei por contar
Até que ele seja meu para ter e segurar
Sempre
Não corras tão depressa, amor.
Abranda e deixa-me apanhar-te, querida.
Preciso dos teus braços à minha volta, querida
Lentar
Mais devagar, querida.