Tammi Terrell — Just Too Much To Hope For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Too Much To Hope For" de Tammi Terrell.
Letra
Pardon me, I’m sorry
But I just had to call you on the phone
Sitting here in my lonely room
Darling, so all alone, staring at the floor
Wishing that you’d walk through the door
But darling, I know it’s just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Darling, please be kind to me At least just once in a while?
If you pass me on the street
Would you flash me just a little smile?
'Cause darling, I know if I ask for anything more
Surely it would be just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
I tried so hard to keep you for myself
But now I know I’ve lost you, darling, to somebody else
Darling, I’m not blaming you for all of my misery
The only thing I ask of you is, would you try to comfort me?
'Cause all I have in store is heartaches galore
And getting you back is just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Darling, I know it’s just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Getting you back is just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Darling, I know
Tradução da letra
Desculpe, desculpe.
Mas tinha de te telefonar.
Sentado aqui no meu quarto solitário
Querida, tão sozinha, a olhar para o chão
Desejando que passasses pela porta
Mas querida, eu sei que é muita esperança
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Querida, por favor, sê gentil comigo pelo menos de vez em quando.
Se me passares na rua
Podes mostrar-me um sorriso?
Porque Querida, sei que se pedir mais alguma coisa
Certamente seria demais esperar
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Tentei tanto ficar contigo para mim.
Mas agora sei que te perdi, querida, para outra pessoa.
Querida, não te estou a culpar por toda a minha miséria.
A única coisa que te peço é, podes tentar confortar-me?
Porque tudo o que tenho reservado são dores de cabeça.
E ter-te de volta é demasiado para esperar.
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Querida, eu sei que é muita esperança
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Ter-te de volta é demasiado para esperar.
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Querida, eu sei.