Tammany Hall NYC — Dylan and Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dylan and Me" de Tammany Hall NYC.
Letra
dylan and me spent our days indoors.
had that, how you say, chemistry.
sideways butterfly
watching «shark week» high
learned to kiss from her lips
won’t she ever come back?
polar insides sting
she won’t ever come back
i’m still fall. it’s spring.
i’ve not ever come back and i can’t, can’t, i can’t stand myself
won’t i ever come back
dylan and me danced in sneaks to spastic jams.
couldn’t agree.
arguing tongues, hand in hand.
we’d go hiding out
a sleeping bad shag, take a mad drag, and pig out.
wouldn’t sleep then.
can’t sleep now.
won’t she ever come back?
polar insides sting
she won’t ever come back
i’m still fall. it’s spring.
i’ve not ever come back and i can’t, can’t, i can’t stand myself
won’t i ever come back
she’s like me 'cause i take to trash.
i’m deadly like overcast
she’s like me.
getting more, meaning less.
i’m deadly.
i’m a fucking mess.
and i can’t believe, believe me,
she was like my own piece of home.
won’t she ever come back?
polar insides sting
she won’t ever come back
i’m still fall. it’s spring.
i’ve not ever come back and i can’t, can’t, i can’t stand myself
won’t i ever come back
Tradução da letra
o dylan e eu passámos os nossos dias dentro de casa.
tinha isso, como se diz, química.
borboleta lateral
a ver "semana do tubarão" alto
aprendeu a beijar com os lábios
ela nunca mais volta?
entranhas polares picam
ela nunca mais volta.
ainda estou a cair. é primavera.
nunca mais voltei e não posso, não posso, não posso suportar-me
não voltarei
o dylan e eu dançámos de ténis a espasmos.
não podia concordar.
a discutir línguas, de mãos dadas.
íamos esconder-nos.
uma queca de dormir, dar uma passa louca e sair.
não dormiria nessa altura.
não consigo dormir agora.
ela nunca mais volta?
entranhas polares picam
ela nunca mais volta.
ainda estou a cair. é primavera.
nunca mais voltei e não posso, não posso, não posso suportar-me
não voltarei
ela é como eu porque levo para o lixo.
sou mortal como nublado
ela é como eu.
a receber mais, ou seja, menos.
sou Mortal.
estou uma desgraça.
e não posso acreditar, acredita em mim.,
ela era como se fosse a minha própria casa.
ela nunca mais volta?
entranhas polares picam
ela nunca mais volta.
ainda estou a cair. é primavera.
nunca mais voltei e não posso, não posso, não posso suportar-me
não voltarei