Tamika Dunning — Obsession letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obsession" de Tamika Dunning.
Letra
Hoooo hooooo hoo hoo hoo
You’re my obsession baby
Can’t get enough of you
You’re so good it can’t be bad
I’d rather spend time with you
Than to do anything
No place I’d rather be
Than entangled with you
Chorus
Cause you know what to dooooo hoo hoo hoo
You know what to do
I was made for you
So please don’t stop
Doing what you do to me
I’m obsessed with you
and it’s just where
I want to be
You know what to do
I was made for you
So please don’t stop
Doing what you do to me
I’m obsessed with you
and it’s just where
I want to be
You make it hard to breathe
You make it hard to breathe
My dreams are about you
I curse my phone if it rings and it’s not you
When I lotion my legs I’m thinking of
The nights we share and
When I comb my hair it’s your
Hands I want there
Your hands are so perfect
Your body so hard and smooth
Your mind is so beautiful
I lay in your arms all day
And let you do what you do
Short or long
Hard and strong or soft and gentle
It doesn’t matter to me
Chorus
I’m so obsessed with youooooo hoooo hoo
I’m so obsessed with youooooo hoooo hoo
I’m obsessed with you
All day and all night
Whenever you want me
Just say so and I’ll come running
No matter where I am or
What I may be doing
I’m a happy participant
In this obsession thing
You know what to do
I was made for you
So please don’t stop
Doing what you do to me
I’m obsessed with you
and it’s just where
I want to be
You make it hard to breathe
You make it hard to breathe
You make it hard to breathe
I love you from head to toe
Turned on when you’re coming
And even watching you going
You do it for me
I can hear my heart beating
When you leave just hurry back
I’ll be here waiting
In your arms is where I long
Can I make you something to eat
Caress your head as I sing you to sleep
I don’t ask what you’ve done to me
because it makes me so happy
Just want to be in your arms
All night long
I’m so obsessed with youooooo hoooo hoo
I’m so obsessed with youooooo hoooo hoo
You know what to do
I was made for you
So please don’t stop
Doing what you do to me
I’m obsessed with you
and it’s just where
I want to be
You make it hard to breatheeee eeeeeth
You make it hard to breatheeee eeeeeth
You make it hard to breath
Tradução da letra
Hoooo hoooo hoo hoo hoo
És a minha obsessão, querida.
Não me canso de TI
És tão bom que não pode ser mau
Prefiro passar tempo contigo.
Do que fazer qualquer coisa
Não há lugar onde eu preferisse estar
Do que enredado contigo
Coro
Porque sabes o que fazer
Sabes o que fazer.
Fui feito para ti.
Por isso, por favor, não pares.
A fazer o que me fazes
Estou obcecado por ti.
e é só onde
Eu quero ser
Sabes o que fazer.
Fui feito para ti.
Por isso, por favor, não pares.
A fazer o que me fazes
Estou obcecado por ti.
e é só onde
Eu quero ser
Fazes com que seja difícil respirar
Fazes com que seja difícil respirar
Os meus sonhos são contigo
Amaldiçoo o meu telemóvel se tocar e não és tu.
Quando ponho loção nas pernas estou a pensar
As noites que partilhamos e
Quando penteio o meu cabelo é teu
Mãos, Quero-as ali.
As tuas mãos são tão perfeitas.
O teu corpo tão duro e suave
A tua mente é tão bonita
Passo o dia deitado nos teus braços
E deixar - te fazer o que fazes
Curto ou longo
Duro e forte ou macio e suave
Não me interessa.
Coro
Estou tão obcecado por ti
Estou tão obcecado por ti
Estou obcecado por ti.
Todo o dia e toda a noite
Sempre que me quiseres
Basta dizeres e eu vou a correr.
Não importa onde eu esteja ou
O que posso estar a fazer
Sou um participante feliz.
Nesta coisa da obsessão
Sabes o que fazer.
Fui feito para ti.
Por isso, por favor, não pares.
A fazer o que me fazes
Estou obcecado por ti.
e é só onde
Eu quero ser
Fazes com que seja difícil respirar
Fazes com que seja difícil respirar
Fazes com que seja difícil respirar
Amo - te da cabeça aos pés
Ligado quando vens
E até ver-te a ir
Fá-lo por mim.
Consigo ouvir o meu coração a bater
Quando saíres, volta depressa.
Estarei aqui à espera.
Nos teus braços é onde eu anseio
Posso fazer-te algo para comeres?
Acaricia a tua cabeça enquanto te canto para dormir
Não pergunto o que me fizeste.
porque me faz tão feliz
Só quero estar nos teus braços
Toda a noite
Estou tão obcecado por ti
Estou tão obcecado por ti
Sabes o que fazer.
Fui feito para ti.
Por isso, por favor, não pares.
A fazer o que me fazes
Estou obcecado por ti.
e é só onde
Eu quero ser
Faz com que seja difícil respirar
Faz com que seja difícil respirar
Faz com que seja difícil respirar