TAMIA — Who Do You Tell? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Do You Tell?" de TAMIA.
Letra
There you were in a crowded room
With someone at least I assumed
How did I know I would fall in love
With you so soon
Just one look in your eyes and I see the truth
And I try hard to hide that I’m made for you
But I know deep inside things that we could do Just as long as we’re together
But…
Who do you tell when you love someone
Hoping that someone’s in love with you
Who do you tell when you love someone
I think I might as well tell you
I can’t believe that I feel this way
There is so much that I want to say
I wanna touch you, hold you, feel you, please you
As we’re making love all through the night
We would talk to each other
We would laugh and pay
We would claim it’s forever every night and day
We would share every minute 'til the test of time
In my mind
Bridge:
I’ve hesitated too many times
And I won’t let you slip away from me no
I know you’re for me and me for you
But I don’t know what to say or to do
So now that we’re together I’m telling you
Chorus repeat
Tradução da letra
Lá estavas tu numa sala cheia.
Com alguém pelo menos eu presumi
Como é que eu sabia que me ia apaixonar?
Contigo tão cedo
Apenas um olhar nos teus olhos e eu vejo a verdade
E tento esconder que fui feito para ti
Mas sei bem no fundo das coisas que podemos fazer desde que estejamos juntos.
Mas…
Quem é que se diz quando se ama alguém
Esperando que alguém esteja apaixonado por ti
Quem é que se diz quando se ama alguém
Acho que é melhor dizer-te.
Não acredito que me sinto assim.
Há tanta coisa que quero dizer
Quero tocar - Te, abraçar-te, sentir-te, agradar-te
Enquanto fazemos amor toda a noite
Falávamos um com o outro.
Iriamos rir e pagar
Diríamos que é para sempre todas as noites e todos os dias
Partilhávamos todos os minutos até ao teste do tempo.
Na minha mente
Ponte:
Hesitei demasiadas vezes.
E não te vou deixar escapar de mim.
Sei que és para mim e para mim para ti
Mas não sei o que dizer ou fazer
Agora que estamos juntos estou a dizer-te
Refrão repetir